หากผู้บรรยายหนังสือเสียงฟังดูคุ้นๆ ให้ตรวจสอบโปรแกรมโรงละครของคุณ

นักแสดงหญิงเฮดแมนเฮดแมนแก้ไขหนังสือเล่มสุดท้ายก่อนที่จะเข้าสู่ระบบ Hedman เป็นส่วนหนึ่งของโครงการของ Library of Congress ที่ให้บริการหนังสือพูดสำหรับคนตาบอดหรือผู้พิการทางการพิมพ์ โดยจ้างนักแสดงในท้องถิ่นเช่นเธอเพื่ออ่านและบรรยายหนังสือเหล่านั้น (อังเดร ชุง/forLivingmax)





โดย Peggy McGlone 14 กุมภาพันธ์ 2020 โดย Peggy McGlone 14 กุมภาพันธ์ 2020

เมื่อนักแสดงสาว เฮดแมน ปิดฉากการแสดงในวันหยุดของ Ken Ludwig ที่ดัดแปลงมาจาก Murder on the Orient Express ที่โรงละคร Everyman ในบัลติมอร์ เธอหันความสนใจไปที่การแสดงละครที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การบันทึกผลงานชิ้นเอกของนักเขียนชาวเยอรมัน อูเว จอห์นสัน วันครบรอบ: จาก ปีแห่งชีวิตของ Gesine Cresspahl

บอร์เนียวขาว vs แมงดา

การทำงานร่วมกับ Laura Giannarelli ผู้บรรยายซึ่งขัดจังหวะการอ่านนวนิยายสองเล่ม 1,700 หน้าของเธอเพื่อกำกับภาพยนตร์ตลกของ George Bernard Shaw Candida ที่ Washington Stage Guild - Hedman ใช้ความเชี่ยวชาญด้านโรงละครของเธอเพื่อช่วยกำหนดรูปแบบการเล่าเรื่องที่แผ่กิ่งก้านสาขา ซึ่งสลับไปมาระหว่างเมืองนิวยอร์กปี 1960 และเยอรมนีในทศวรรษที่ 1930

Hedman และ Giannarelli เป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีชื่อเสียงของ Washington ที่ทำงานในวันทำงานซึ่งผลิตหนังสือพูดสำหรับบริการหอสมุดแห่งชาติสำหรับคนตาบอดและผู้พิการทางการพิมพ์ของ Library of Congress ก่อนที่หนังสือเสียงจะได้รับความนิยม ทีมงานของศิลปินละครเวทีในท้องถิ่น ซึ่งปัจจุบันรวมถึง Dawn Ursula, Michael Kramer, Michael Russotto และ Nora Achrati ได้เริ่มบันทึกเสียงหนังสือและหนังสือคลาสสิกยอดนิยมในสตูดิโอชั้นใต้ดินที่ Taylor Street NW



เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

John Lescault ผู้บรรยายมานานกว่าสองทศวรรษซึ่งจะปรากฏในเดือนหน้าใน Inherit the Windbag ของ บริษัท Mosaic Theatre Company กล่าว มันสนิทสนมมาก คุณอยู่ในหัวของใครบางคน

Audible กำลังสร้างโรงละครเพื่อหู

หนังสือพูดเรื่องแรกของ NLS จัดทำขึ้นในปี 1934 โดยมีการบันทึกและรวมข้อเสนอของพลเมือง เช่น ปฏิญญาอิสรภาพ รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา และคำปราศรัยในเกตตีสเบิร์กของลินคอล์น รวมถึงหนังสือ As You Like It และ P.G. ของเช็คสเปียร์ Wodehouse ดีมาก Jeeves เทคโนโลยีเปลี่ยนไป — สตูดิโอเป็นแบบดิจิทัลทั้งหมด — แต่ภารกิจหลักยังไม่เปลี่ยน



ด้วยการเล่าเรื่องด้วยเสียงทุกรูปแบบที่ได้รับความนิยม NLS ได้เปลี่ยนโฟกัสไปที่หนังสือที่ซับซ้อนมากขึ้น เช่น Anniversaries ซึ่งอธิบายว่าเป็น German Ulysses และเพิ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Damion Searls ในขณะที่ทิ้งหนังสือขายดี เขย่าขวัญ และประเภทอื่นๆ ไว้มากมาย พันธมิตรทางการค้า

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

งานนี้ดึงดูดนักแสดงมืออาชีพของ Washington ด้วยเหตุผลทั้งในทางปฏิบัติและทางอารมณ์ มันมีตารางเวลาที่ยืดหยุ่น ข้อดีอย่างมากในโลกแห่งการซ้อมและการแสดงที่คาดเดาไม่ได้ และเงินเดือนประจำเพื่อขจัดความไม่แน่นอนทางการเงินของโรงละคร

ไม่มีการปฏิบัติหน้าที่ Giannarelli กล่าว คุณไม่จำเป็นต้องประดิษฐ์คุณยายที่ตายแล้วเพื่อออดิชั่น

ไม่ใช่งานง่ายที่จะได้รับ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมูลค่าการซื้อขายต่ำ ผู้สมัครจะต้องส่งการสาธิตเป็นเวลาห้านาที และผู้ที่มีศักยภาพจะถูกนำเข้ามาเพื่อออดิชั่น ผู้อำนวยการสตูดิโอ Celeste Lawson ผู้ว่าจ้างกล่าว อดีตนักแสดงเอง ลอว์สันทำงานให้กับ NLS มาตั้งแต่ปี 2534 เธอมีพนักงาน 22 คนและปัจจุบันยังไม่มีตำแหน่งว่าง

เวลาออมแสงตลอดทั้งปี
เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ต่างจากความเร่งรีบในด้านอื่นๆ เช่น การขับรถเพื่ออูเบอร์หรือโต๊ะรอ งานทั้งสามในสตูดิโอ — การบรรยาย, การผลิต และการวิจารณ์—เชื่อมโยงกับอาชีพที่แท้จริงของพวกเขา

รีวิว: กวีหวิวจุดไฟ 'แคนดิดา'

เออร์ซูลาซึ่งเดินทางไปซานฟรานซิสโกในเดือนนี้ซึ่งเป็นงานประจำวันที่น่ารักและยังคงทำงานหัตถกรรมอยู่ยังคงเป็นงานที่น่ารัก ซึ่งเธอกำลังซ้อมโทนี สโตน ซึ่งเป็นการร่วมผลิตระหว่าง A.C.T. และเวทีอารีน่าที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 5-29 มีนาคมในแคลิฟอร์เนีย ก่อนเริ่มงานวิ่งห้าสัปดาห์ในเขตพื้นที่ในวันที่ 23 เมษายน ระดับของความซื่อสัตย์และความเรียบง่ายที่เกิดขึ้นหลังไมโครโฟนในบูธทำให้ฉันได้รู้ว่าตัวเองหนีไปได้มากแค่ไหน บนเวทีและหน้ากล้อง

โฆษณา

ไม่ใช่นักแสดงทุกคนที่สามารถบรรยายได้ลอว์สันกล่าว ผู้บรรยายต้องการเสียงที่ไพเราะและการลงทะเบียนปานกลาง เธอกล่าว และความสามารถในการเปิดรับธรรมชาติของการเล่าเรื่องที่เป็นกันเองและผ่อนคลาย

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ผู้บรรยายหนังสือที่ดีจริงๆ รู้วิธีเล่าเรื่อง เธอกล่าว พวกเขาไม่เร่งรีบ พวกเขาให้เวลากับภาพหรือความรู้สึก มันยากที่จะสอนสิ่งเหล่านั้น

NLS ก่อตั้งขึ้นโดยสภาคองเกรสในปี 1931 เพื่อจัดหาสื่อการอ่านสำหรับผู้ใหญ่ที่ตาบอด รวมถึงหนังสืออักษรเบรลล์ 22,000 เล่ม กฎหมายได้รับการปรับปรุงหลายครั้งเพื่อรวมเนื้อหาเพลงและงานที่เหมาะสำหรับเด็ก และเพื่อเพิ่มคุณสมบัติให้กับบุคคลที่มีความบกพร่องทางร่างกายที่ป้องกันไม่ให้อ่านการพิมพ์มาตรฐาน

วิธีกำจัด thc ออกจากปัสสาวะ

บริการนี้มีผู้ใช้ประมาณ 550,000 ราย คิดเป็น 50 รัฐและบางส่วนอาศัยอยู่ต่างประเทศ การลงทะเบียนฟรี แต่ต้องแสดงหลักฐานความต้องการ

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

แม้ว่าสตูดิโอในวอชิงตันจะเป็นเรือธง แต่ NLS ก็ทำสัญญากับอีกห้าแห่งเพื่อผลิตหนังสือประมาณ 4,000 เล่มในแต่ละปี มีหนังสือพูดได้ประมาณ 143,000 เล่ม รวมถึง 10,000 เล่มที่ผลิตในเชิงพาณิชย์ และประมาณ 65 เปอร์เซ็นต์เป็นนิยาย

คณะกรรมการห้องสมุดคัดเลือกหนังสือที่จะนำมาดัดแปลงและเพิ่มเข้าในคอลเลกชัน กลุ่มพิจารณาความนิยมของหนังสือ คำขอของผู้ใช้ และคุณค่าของหนังสือต่อคอลเล็กชัน ซึ่งครอบคลุมหัวข้อต่างๆ และระดับอายุ

หอสมุดรัฐสภาต้องการดึงดูดผู้เข้าชมให้มากขึ้น นั่นจะบ่อนทำลายภารกิจของมันหรือไม่?

ลอว์สันจับคู่หนังสือกับเสียง ความสนใจ และทักษะของพนักงานของเธอ การมีใครสักคนอ่านหนังสือที่พวกเขาไม่สนใจสามารถฆ่ามันได้เธอกล่าว

จะมีการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งที่สี่ในปี 2564 หรือไม่

Hedman ได้ช่วยในการผลิตและควบคุมคุณภาพของหนังสือเสียง NLS มาเป็นเวลาสามทศวรรษแล้ว งานที่สอดคล้องกับบทบาทการแสดงของเธอ คุณได้รับข้อมูลในการเล่าเรื่องเธอกล่าว ผู้บรรยายคนใหม่จะเป็นการให้กำลังใจให้มากที่สุด ช่วยให้พวกเขาหาทางที่จะเล่าเรื่องได้

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

นักแสดงควรฟังนักแสดงคนอื่นและเรียนรู้จากสิ่งที่คุณได้ยิน ฉันรู้ว่ามันดูเหมือนพื้นฐาน แต่บางครั้งคุณกังวลเกี่ยวกับตัวละครของคุณและสิ่งที่คุณทำ คุณลืมไป

นอกเหนือจากความสามารถในการฟัง ทักษะพิเศษสามารถเข้ามาเล่นได้ ลอว์สันขอให้จิอันนาเรลลีเล่าเรื่องการฉลองวันครบรอบอันยิ่งใหญ่เพราะหนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยภาษาเยอรมันและฝรั่งเศส ภาษาที่จิอันนาเรลลีรู้ นอกจากนี้ยังมีภาษาเช็กซึ่งทำให้ Giannarelli ติดต่อสมาชิกสถานทูตเช็กเพื่อขอการออกเสียง

วิธีลดน้ำหนักโดยไม่ต้องออกกำลังกายหรือกินยา

Giannarelli ยังเป็นหนึ่งในผู้บรรยายที่เก่งกาจที่สุดด้วย โดยทำงานโดยเฉลี่ย 30 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในสตูดิโอ ตั้งแต่ปี 1979 เธอได้เล่าเรื่องหนังสือมากกว่า 1,000 เล่ม รวมถึงเรื่อง Little House on the Prairie ของลอร่า อิงกัลส์ ไวล์เดอร์ และนิยายหลายเล่มของจอยซ์ แครอล โอทส์ (เธอพูดท้าทายเพราะผู้เขียนเพิ่งรู้จักช่วงเวลานี้เอง) การบรรยายต้องใช้] ประโยคยาว ๆ มากมาย ควบคุมลมหายใจได้มาก)

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ผู้บรรยายบางคนได้รับการติดตามในหมู่ผู้ใช้ เชอร์รี่ มิลเลอร์ ซึ่งอาศัยอยู่ที่แกรนด์ บล็องก์ รัฐมิชิแกน เป็นผู้อุปถัมภ์ของ NLS มานานหลายทศวรรษแล้ว และประมาณการว่าเธอฟังหนังสือประมาณ 10 เล่มต่อเดือน เธอเป็นแฟนของ Giannarelli

เธอสนุกกับการฟังมากมิลเลอร์กล่าว คนที่ดีมากมีการออกเสียงที่ดีและแสดงออกได้ดี และบางครั้ง เช่นเดียวกับลอร่า พวกเขาจะเปลี่ยนเสียงของพวกเขาสำหรับตัวละครที่แตกต่างกัน

นอกจากการสนับสนุนด้านการเงินแล้ว สตูดิโอ NLS ยังให้ความรู้สึกถึงความเป็นชุมชนสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

เฮดแมนซึ่งจะปรากฏตัวใน Big Love ที่ Round House Theatre ในเดือนพฤษภาคมคือหนึ่งในสิ่งสำคัญที่ฉันคิดถึงหากฉันไม่อยู่ มีมิตรภาพก่อตัวขึ้นในสตูดิโอบันทึกเสียง แม้กระทั่งกับคนที่ฉันไม่มีโอกาสได้แสดงด้วย

นัดที่สองสำหรับตั๋ว 'Hamilton' ที่ Kennedy Center ในเดือนมีนาคม

ประกาศรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 2019 Helen Hayes

National Symphony Orchestra ยกเลิกคอนเสิร์ตในจีนเพราะไวรัสโคโรน่า

แนะนำ