สถาบันการศึกษาแห่งสวีเดนใช้เวลาหนึ่งปีเพื่อแก้ไขรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม มันยังพังอยู่

สงสารสถาบันการศึกษาของสวีเดน

เครื่องเผาผลาญไขมันที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับผู้หญิง

สมาชิก 18 คน ซึ่งแต่งตั้งมาตลอดชีวิต ถูกตั้งข้อหาเลือกผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

คุณคงคิดว่าการมอบรางวัลวรรณกรรมอันทรงเกียรติที่สุดในโลก พร้อมเช็คมูลค่าเกือบล้านเหรียญ จะช่วยทำให้ความนิยมของคุณดีขึ้นมาก แต่สมาชิกของสถาบันการศึกษาแห่งสวีเดนมีแนวโน้มที่เกือบจะผิดปกติที่จะทำสิ่งผิดพลาด

เมื่อสองปีก่อน สามีของหนึ่งในสมาชิกของสถาบันการศึกษาคนหนึ่งถูกตั้งข้อหาล่วงละเมิดทางเพศหลายครั้งและในที่สุดก็ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาข่มขืน เรื่องอื้อฉาวที่ตามมาทำให้คณะกรรมการแตกแยก เผยให้เห็นถึงประวัติของกฎระเบียบที่หละหลวม บ่อน้ำลึกแห่งการตัดสินที่ไม่ดี และสายเลือดแห่งความเกลียดชังผู้หญิง สมาชิกบางคนลาออก คนอื่นๆ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม มูลนิธิโนเบลซึ่งให้ทุนสนับสนุนได้แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการกำกับดูแลของคณะกรรมการ อนาคตของรางวัลวรรณกรรมดูเหมือนจะไม่ปลอดภัย

สมาชิกคณะกรรมการตัดสินใจที่จะหยุดงานหนึ่งปีโดยเลื่อนรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2018 ไปเป็นปี 2019 กล่าวกันว่าช่วงเวลาพิเศษจะทำให้สมาชิกมีโอกาสได้บ้านของพวกเขากลับคืนมาและได้รับความไว้วางใจจากโลก ได้แต่งตั้งสมาชิกใหม่ กฎถูกตั้งขึ้น จิตวิญญาณที่สดใสของความโปร่งใสอยู่ในอากาศ

และแล้วการประกาศผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2018 และ 2019 ก็มาถึง การทดสอบครั้งใหญ่: โอกาสที่จะแสดงให้เห็นว่าอันที่จริงแล้ว สมาชิกของคณะกรรมการสามารถทำตามคำแนะนำที่คลุมเครือของอัลเฟรด โนเบล เพื่อเลือกงานที่โดดเด่นที่สุดในแนวอุดมคติได้

อย่างแรก รางวัลปี 2018 มอบให้กับนักเขียนชาวโปแลนด์ Olga Tokarczuk สำหรับสิ่งที่ผู้พิพากษายกย่องว่าเป็นจินตนาการเชิงบรรยายที่แสดงถึงความหลงใหลในสารานุกรมแสดงถึงการข้ามพรมแดนเป็นรูปแบบของชีวิต

แต่แล้วรองเท้าอีกข้างหนึ่ง — หรือรองเท้าบู๊ต — หลุด และงานเฉลิมฉลองใดๆ ของ Tokarczuk ถูกแย่งชิงโดยความขัดแย้งใหม่: สถาบันการศึกษาของสวีเดนได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2019 ให้กับ Peter Handke เขาเป็นนักเขียนชาวออสเตรียที่มีข้อขัดแย้ง ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องความเห็นอกเห็นใจต่อผู้นำยูโกสลาเวียผู้ล่วงลับ สโลโบดัน มิโลเซวิช ซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Handke ไม่เพียงแต่เข้าร่วมงานศพของคนขายเนื้อเท่านั้น เขายังกล่าวสุนทรพจน์อีกด้วย

Peter Handke และ Olga Tokarczuk ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

ในฐานะเอกอัครราชทูตโคโซโวประจำสหรัฐอเมริกา Vlora Citaku กล่าวไว้ว่า: ไม่มีอะไรโนเบลเกี่ยวกับเรื่องนี้!

นี่ไม่ใช่วิธีที่จะแสดงให้เห็นถึงวิจารณญาณที่ดีหรือเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจกลับคืนมา มันเป็นเพียงการแสดงผาดโผนที่หูหนวกอีกอย่างหนึ่งโดยกลุ่มคนหัวสูงชาวสวีเดนที่สั่งการลิ่มที่ไม่สมส่วนและไม่สมควรได้รับความสนใจจากทั่วโลก

มาทิ้งข้อสันนิษฐานที่น่าขันว่าในแต่ละปีรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมตกเป็นของนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ด้วยความซับซ้อนของการแปล อิทธิพลของอคติทางวัฒนธรรม และขีดจำกัดของความรู้ของกลุ่มเล็กๆ ใดๆ ความแตกต่างของสิ่งที่ดีที่สุดจึงไม่สามารถทำได้ด้วยความแน่นอนที่สามารถป้องกันได้ รางวัลมักจะเป็นเรื่องการเมือง การประนีประนอมเสมอ เป็นการบอกคุณค่าเสมอ

นั่นคือสิ่งที่ทำให้การเลือกของ Handke ในปีนี้ ทุกปี เป็นเรื่องที่น่าขนลุก มันต้องไม่ใช่แบบนี้

ลองพิจารณา: ก่อนปีนี้ มีผู้หญิงเพียง 14 คนเท่านั้นที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม จากบันทึกของคณะกรรมการเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและความจำเป็นต้องสร้างชื่อเสียงขึ้นใหม่หลังจากเรื่องอื้อฉาวทางเพศที่น่าตกใจ ทำไมไม่เลือกนักเขียนหญิงสำหรับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2019 ใช่ผู้หญิงสองคนในหนึ่งปี! ลองนึกภาพการสนทนาที่เราจะเกิดขึ้นตอนนี้หาก Margaret Atwood นักเขียนชาวแคนาดาผู้เป็นที่รักชนะในสัปดาห์นี้ เราสามารถโต้แย้งเกี่ยวกับคุณภาพวรรณกรรมของนวนิยายบางเรื่องของเธอได้ (โปรดข้าม Hag-Seed ) แต่สิ่งที่มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งในงานที่ดีที่สุดของเธอที่มีต่อการสนทนาเกี่ยวกับสิทธิของผู้หญิง เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับคณะกรรมการในการเชื่อมต่อกับผู้อ่านจริงหลายล้านคน

Peter Handke ได้รับรางวัลโนเบลจาก 'ศิลปะที่ยอดเยี่ยม' ของเขา นักวิจารณ์กล่าวว่าเขาเป็นผู้ขอโทษสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

หรือทำไมไม่ใช้รางวัลในปีนี้เป็นโอกาสในการดึงความสนใจไปยังส่วนต่างๆ ของโลกที่คณะกรรมการมองข้ามไปนานแล้ว Anders Olsson สมาชิกคนหนึ่งของ Swedish Academy ทุกคนได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลเมื่อต้นเดือนนี้ เมื่อเขากล่าวว่า เรามีมุมมองเกี่ยวกับวรรณกรรมแบบ Eurocentric มากขึ้น และตอนนี้เรากำลังมองไปทั่วโลก . . . เราหวังว่ารางวัลและกระบวนการทั้งหมดของรางวัลจะเข้มข้นขึ้นและอยู่ในขอบเขตที่กว้างขึ้นมาก

ขอบเขตที่กว้างขึ้นคงจะเห็นนักเขียนที่โดดเด่นหลายคน นอกเหนือไปจากผู้กล่าวสุนทรพจน์ชาวออสเตรียของทรราชที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

นักประพันธ์ชาวเคนยา Ngugi wa Thiong'o ต้องรอการอนุมัติจากโนเบลนานแค่ไหน? (ชายผู้นี้อายุ 81 ปีแล้ว!) หรือทำไมคุณไม่รู้จักนักเขียนนวนิยายชื่อ Maryse Condé และมอบรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมให้กวาเดอลูปเป็นคนแรก นวนิยายของ Yan Lianke ถูกห้ามในประเทศจีน แต่พวกเขาก็เสียดสีกับทุนนิยมที่มากเกินไป ดังนั้นเขาจึงเป็นผู้กระทำความผิดที่มีโอกาสเท่าเทียมกันจากประเทศที่มีประชากร 1.4 พันล้านคนซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเพียงสองครั้งเท่านั้น

นักเขียนเหล่านี้คนใดคนหนึ่งหรืออีกสิบคนจะได้รับการเฉลิมฉลองไปทั่วโลกพร้อมกับ Tokarczuk ไม่ว่าอัลเฟรด โนเบลจะหมายถึงทิศทางในอุดมคติอย่างไร ก็ชัดเจนว่าสถาบันการศึกษาแห่งสวีเดนไม่ได้มุ่งไปสู่ทิศทางนั้น

รอน ชาร์ลส์ เขียนเกี่ยวกับหนังสือสำหรับLivingmaxและโฮสต์ TotallyHipVideoBookReview.com .

เราเป็นผู้มีส่วนร่วมในโปรแกรม Amazon Services LLC Associates ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาในเครือที่ออกแบบมาเพื่อจัดหาช่องทางให้เราได้รับค่าธรรมเนียมโดยลิงก์ไปยัง Amazon.com และเว็บไซต์ในเครือ