บริษัทมูแลงรูจ! The Musical ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลละครเพลงยอดเยี่ยม (แมทธิว เมอร์ฟี/Global Creatures)
โดย Peter Marks นักวิจารณ์ละคร 15 ตุลาคม 2020 โดย Peter Marks นักวิจารณ์ละคร 15 ตุลาคม 2020
นิวยอร์ก — การเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่อวอร์ดประจำปี 2020 ล่าช้าและถูกตัดออก ในที่สุดก็ประกาศรายชื่อผู้เข้าแข่งขันในฤดูกาลบรอดเวย์อันแสนเจ็บปวดและจบลงด้วยการระบาดใหญ่โดยย่อ
การตัดยอดต้นสำหรับผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ — 19 กุมภาพันธ์ แทนที่จะเป็นปลายเดือนเมษายน — ส่งผลให้เกิดความแปลกประหลาดอย่างมากในการพยักหน้าใน 25 หมวดหมู่ พวกเขาถูกเปิดเผยในวิดีโอ YouTube ตอนเที่ยงโดย James Monroe Iglehart ผู้ชนะ Tony สำหรับ Aladdin อันที่จริง มีรายการที่มีสิทธิ์น้อยกว่า (18) เมื่อเทียบกับหมวดหมู่ และในการแข่งขันที่เพรียวบางเป็นพิเศษ — นักแสดงที่ดีที่สุดในละครเพลง — มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อ: Aaron Tveit สำหรับบทบาทของเขาในฐานะคริสเตียนในมูแลงรูจ! ละครเพลง .
มูแลงรูจดัดแปลงมาจากมหกรรมภาพยนตร์ปี 2544 ของผู้กำกับบาซ เลอร์มันน์ และมีเพียงสองรายการสำหรับละครเพลงยอดเยี่ยม: Jagged Little Pill ที่ดัดแปลงจากเพลงของ Alanis Morissette และ Tina: The Tina Turner Musical ความผิดปกติอีกประการหนึ่งในรางวัลที่ 74: เนื่องจากไม่มีการแสดงเหล่านี้มีเพลงที่เขียนขึ้นอย่างชัดแจ้งสำหรับเวที โปรดักชั่นทั้งห้าที่แข่งขันกันเพื่อให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดคือ — เป็นครั้งแรก — ทั้งหมด เล่น . ถึงกระนั้น ด้วยตัวเลือกที่น้อยนิดและหมวดหมู่มากมายให้กรอก ละครเพลงทั้งสามเรื่องก็มีการพยักหน้า 41 ครั้ง: 15 เรื่องสำหรับ Jagged, 14 เรื่องสำหรับมูแลงรูจ และ 12 เรื่องสำหรับทีน่า (ในทางตรงกันข้ามในปี 2559 แฮมิลตันได้ 16 และชนะ 11)
ตั๋ว 'แฮมิลตัน' กำลังขายอยู่ตอนนี้? ไบเดน-แฮร์ริส.
หมวดหมู่การเล่นที่ดีที่สุดนั้นสมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยรายชื่อผู้ชนะที่มีศักยภาพทั้งหมด เกม Slave Play ที่ดุเดือดของ Jeremy O. Harris เป็นผู้นำในสนาม โดยมีการเสนอชื่อ 12 รายการ ตามด้วย The Inheritance สองส่วนของ Matthew Lopez ด้วย 11 เรื่องอื่นๆ ได้แก่ Grand Horizons ของ Bess Wohl, Simon Stephens และ Sea Wall ของ Nick Payne/A Life และ The ของ Adam Rapp เสียงภายใน. บทละครเพียงสามเรื่องเท่านั้นที่ได้รับการกล่าวถึงสำหรับการฟื้นฟูที่ดีที่สุด: Harold Pinter's Betrayal, Terrence McNally's Frankie และ Johnny in the Clair de Lune และ Charles Fuller's A Soldier's Play การฟื้นคืนชีพที่ดีที่สุดของละครเพลงถูกตัดออกไปโดยสิ้นเชิง
ด้วยเหตุนี้ รางวัลในปีนี้จึงอาจตกลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะของรางวัล Tonys ที่ได้รับเม็ดเกลือ การระบาดใหญ่ที่ปิดตัวบรอดเวย์เมื่อวันที่ 12 มีนาคม หมายความว่าการแสดงที่น่าสนใจที่สุดบางรายการของฤดูกาลไม่สามารถพิจารณาได้: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของโทนี่ไม่เพียงพอที่ไปชมละครเพลงเรื่อง Girl From the North Country ของบ็อบ ดีแลน ผู้กำกับ Ivo van Hove คิดใหม่ทางตะวันตกอย่างรุนแรง Side Story หรือละครเพลงเรื่องใหม่แสนไพเราะ Six ซึ่งถูกบังคับให้ต้องชัตเตอร์ในการแสดงตัวอย่าง เช่นเดียวกับที่นักวิจารณ์กำลังกดปุ่มส่งในบทวิจารณ์ของพวกเขา
มหานครนิวยอร์กไม่สามารถฟื้นตัวได้หากไม่มีบรอดเวย์ และเส้นทางกลับของบรอดเวย์ก็ไม่แน่นอน
ไม่มีการกำหนดเวลาสำหรับการกระจายรางวัลเผยให้เห็นถึงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ไม่ธรรมดาที่ภัณฑารักษ์ของ Tonys - Broadway League และ American Theatre Wing ในช่วงเวลาปกติ รางวัลที่มอบให้ในเดือนมิถุนายนเป็นคืนโปรโมตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีของบรอดเวย์ บ็อกซ์ออฟฟิศเป็นที่รู้จักกันดีในตอนเช้าหลังจากที่โทนี่ชนะรางวัลใหญ่และข้อความที่ตัดตอนมาอย่างดีจากละครเพลงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง เมื่อ covid-19 ปิดโรงละคร 41 แห่งของ Broadway จนถึงวัน Memorial Day อย่างน้อยและอาจนานกว่านี้มาก Tonys ไม่มีอะไรจะขาย อันที่จริงมีเพียงไม่กี่รายการที่อยู่ระหว่างดำเนินการเท่านั้นที่มีแผนจะกลับมา
ความยากลำบากมากขึ้นในบรอดเวย์เมื่อโรงละครปิดตัวลงในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม
ตามธรรมเนียม CBS จะออกอากาศพิธีจาก Radio City Music Hall แต่คนในบรอดเวย์รายงานว่าไม่มีข้อตกลงเกี่ยวกับพันธมิตรสื่อ
เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณาแน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ได้ลบล้างคุณค่าของรางวัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้ชนะ นักเขียนบทละครที่แข่งขันกันเพื่อบทละครที่ดีที่สุดล้วนแต่หน้าสดในบรอดเวย์ การรับรู้ทำให้ชื่อเสียงของพวกเขาเสื่อมเสีย และนักแสดง นักออกแบบ และผู้กำกับที่คู่ควรอีกหลายคนได้ยินชื่อของพวกเขาประกาศโดย Iglehart
พยักหน้าที่โดดเด่น ได้แก่ Adrienne Warren ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงสำหรับผลงานที่น่าตื่นเต้นของเธอใน Tina; Mary-Louise Parker สำหรับงานทัวร์เดอฟอร์ซของเธอใน The Sound Inside; Sahr Ngaujah, Toulouse-Lautrec แห่ง Moulin Rouge; และลอเรน แพทเทน ผู้ซึ่งส่งไดนาไมต์ของ You Oughta Know เป็นช่วงเวลาที่โดดเด่นของ Jagged Little Pill
หมวดหมู่การแสดงนำสำหรับบทละครประกอบด้วยการแข่งขันที่มีการแข่งขันสูง ได้แก่ ลอร่า ลินนีย์สำหรับละครเดี่ยวของโรนา มันโร, ชื่อของฉันคือลูซี่ บาร์ตัน, การแข่งขันกับปาร์กเกอร์, วาคีนา คาลูกาโกจาก Slave Play และออดรา แมคโดนัลด์ที่มักได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสำหรับแฟรงกี้และจอห์นนี่ การต่อสู้แย่งชิงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในบทละครมีผู้คนพลุกพล่านมากที่สุด โดยมีผู้เข้าแข่งขัน 6 คน ได้แก่ เจค จิลเลนฮาลและทอม สเตอร์ริดจ์จาก Sea Wall/A Life; ทอม ฮิดเดิลสตันจาก Betrayal; แบลร์ อันเดอร์วู้ด ใน A Soldier's Play; แอนดรูว์ เบอร์แนป จาก The Inheritance; และเอียน บาร์ฟอร์ด ซึ่งอยู่ใน Tracy Letts's ลินดา วิสต้า เสนอผลัดเปลี่ยนที่ไม่ค่อยมีคนพูดถึงมากนัก แต่ได้รับการแกะสลักอย่างเฉียบขาดที่สุดในฤดูกาลหนึ่ง
แน่นอน สำหรับผู้ชื่นชอบละครบรอดเวย์ แม้แต่พรมแดงที่ไม่ค่อยมีคนเข้าชมในไทม์สแควร์ก็ยังเป็นพรมต้อนรับ ด้วยฤดูกาลบรอดเวย์ปี 2020-2021 ที่ชะงักงัน ดูเหมือนว่าเราจะต้องรอเพื่อฉลองครบรอบ 75 ปีของ Tonys จนถึงปี 2022
