'Black Panther' พบกับประวัติศาสตร์และสิ่งต่าง ๆ ก็ซับซ้อน

เครื่องประดับดาบรูปสิงโต กานา นสุตา ชนชาติอาซันเต ค. กลางศตวรรษที่ 20 หล่อทองและสักหลาด (พิพิธภัณฑ์ศิลปะดัลลัส)

ดัลลาส — เนื้อเรื่องของภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวลอย่าง Black Panther หากคุณไม่เคยได้ยินมาก่อน อาจเป็นโลหะที่มีคุณสมบัติวิเศษ ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น ความเป็นกษัตริย์ของแอฟริกา อำนาจของผู้หญิง ลัทธิล่าอาณานิคม ความเป็นทาส และการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศของสิ่งประดิษฐ์แอฟริกัน

น่าแปลกที่ส่วนผสมที่เหมือนกันมากหรือน้อยได้เข้าสู่ The Power of Gold: Asante Royal Regalia จากกานาที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะดัลลาส การแสดงซึ่งจัดได้ดีก่อนการเปิดตัวของ Black Panther ไม่ได้อิงจากจินตนาการ แต่ในความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ มันคือการศึกษา

โลหะมหัศจรรย์ (และสมมติ) ใน Black Panther คือไวเบรเนียม สกัดจากอุกกาบาตที่ร่วงหล่น มันถูกปกปิดไว้นานแล้วจากโลกภายนอกโดยชาว Wakanda จนกระทั่งนั่นคือ T’Challa ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์และตัดสินใจแลกเปลี่ยนในปริมาณเล็กน้อยกับชาวต่างชาติที่น่าเชื่อถือ ซึ่งจะทำให้ชาติของเขาสมบูรณ์และทันสมัยขึ้น

ในกรณีของชาวอาซันเต โลหะนั้นเป็นทองคำ — ขุดจากดิน ร่อนจากแม่น้ำและไม่ถูกบดบังอย่างแน่นอน

อันที่จริง การแสดงนี้เปล่งประกายทุกตา อาวุธทองคำ. เหรียญทองบนร่มและพนักงาน แผ่นครีบอกทอง. แหวนทองและสร้อยคอ เครื่องประดับทองบนรองเท้าแตะ หมวกกันน็อค และมงกุฎ แมลงวันปัดพร้อมด้ามทอง น้ำหนักทอง. ฝุ่นทอง.

ปฏิทินปูมพูดอย่างไรเกี่ยวกับฤดูหนาวปี 2017

Asante (หรือที่เรียกว่า Ashanti) อาศัยอยู่ทางตอนใต้และตอนกลางของกานา เช่นเดียวกับบางส่วนของโกตดิวัวร์และโตโก แต่ต้องขอบคุณพลัดถิ่นคุณจะพบ Asante ได้ทุกที่รวมถึงในดัลลาส

เช่นเดียวกับชาว Akan อื่น ๆ สังคม Asante เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแต่งงาน มรดกและบทบาททางสังคมทั้งหมดถูกส่งผ่านสายสตรี กลุ่มที่สืบเชื้อสายมาจากสายสัมพันธ์ของผู้หญิง และกลุ่มเหล่านี้กำหนดความสัมพันธ์ทางสังคมและครอบครัว เท่าที่พ่ออาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับลูกของตนเองน้อยกว่ากับลูกของพี่สาวน้องสาว

Kumasi เมืองหลวงของ Asante ตั้งอยู่ในป่าฝนเขตร้อนที่หนาแน่น ห่างจากชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก 120 ไมล์ และยังเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศมาหลายศตวรรษ เหตุผล?

ทองคำซึ่งผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กของ Asante มองหา และนักขุดที่มีทักษะได้ขุดค้นขึ้นมา บ่อยครั้งในอนุภาคเล็กๆ จากร่องลึกแคบๆ ที่พวกเขาขุดออกมาด้วยแท่งเหล็กปลายแหลม

ทองคำทำให้อาคันตุกะและชาวอาซันเตมั่งคั่ง พ่อค้าชาวมุสลิมมาจากอีกฟากหนึ่งของทะเลทรายซาฮาราเพื่อซื้อมัน และตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรป (โปรตุเกส ดัตช์ อังกฤษ) เริ่มเดินทางมายังทะเล ในไม่ช้าพวกเขาก็ตั้งชื่อภูมิภาคนี้ว่าโกลด์โคสต์ เพื่อแลกกับทองคำ พวกเขาแลกเปลี่ยนปืน สิ่งทอ และแอลกอฮอล์ รวมถึงสินค้าอื่นๆ

สินค้าเหล่านี้ และโดยเฉพาะปืน ช่วยให้ Asante ขยายอาณาเขตของตน พวกมันแผ่ขยายไปทางใต้สู่ชายฝั่งและทางเหนือไปสู่ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์น้อยกว่า ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 พวกเขาควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ตอนนี้คือกานา ชาวอาซันเตบางครั้งเก็บเพื่อนบ้านไว้ซึ่งพวกเขาถูกครอบงำในฐานะทาสในบ้าน โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาขายพวกเขาให้กับชาวยุโรปซึ่งมาหาทองคำ แต่ในไม่ช้าก็ส่งทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยจำนวนที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ และด้วยผลกระทบทางประวัติศาสตร์โลกที่ขยายตัวขึ้นเรื่อย ๆ

ทองคำและความเชื่อมโยงกับอำนาจทำให้เกิดสิ่งนี้ ดังนั้นชื่อของรายการจึงเหมาะสม แต่ทองคำได้ซึมซับวัฒนธรรม Asante มาก่อนที่มันจะเข้ามาครอบงำการติดต่อกับโลกภายนอก มันถูกใช้โดยราชวงศ์ Asante ในปริมาณมากเพื่อสร้างความประทับใจให้กับประชาชน มันเป็นส่วนสำคัญเช่นกันกับตำนานต้นกำเนิดของ Asante สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับนักบวช Okomfo Anokye ทำให้อุจจาระสีทองตกลงมาจากสวรรค์สู่ตักของกษัตริย์ Asante องค์แรก Osei Tutu อุจจาระสีทองกลายเป็นสัญลักษณ์ของชาติใหม่ ผู้นำท้องถิ่นจึงฝังอุจจาระของตนเองเพื่อส่งสัญญาณให้ปฏิบัติตามคำสั่งใหม่

สิ่งที่เกิดขึ้นตามที่ Malcolm D. Macleod เขียนไว้ในบทนำแคตตาล็อกของเขา คืออาณาจักรที่ทรงพลัง ซับซ้อน และน่าตื่นตาที่สุดแห่งหนึ่งของแอฟริกา ซึ่งเป็นรัฐที่โดดเด่นด้วยร๊อคแบบลำดับชั้นอย่างยิ่งยวด อำนาจทางการทหาร และความมั่งคั่งมหาศาล

ร๊อคแบบลำดับชั้นนั้นพบการแสดงออกในหนึ่งในคำกล่าวและสุภาษิตพื้นฐานที่สุดข้อหนึ่งที่ประกอบขึ้นเป็นตำนานปากเปล่าของ Asante: obi te obi ase ในภาษาอังกฤษ: ใครบางคนนั่งทับคนอื่น

มีคนนั่งอยู่บนคนอื่น (มีบางวันที่ยากที่จะจินตนาการถึงการกลั่นกรองเรื่องของมนุษย์ที่กระชับกว่านี้) เป็นวลีที่เหมาะกับแนวคิดเรื่องพลังที่หมุนรอบอุจจาระ วัตถุอื่น ๆ ของการแสดงส่วนใหญ่ - ส่วนปลาย, เครื่องประดับดาบและตุ้มทองคำซึ่งมักจะอยู่ในรูปของสัตว์ - ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อจับคู่กับสุภาษิตของพวกเขาเอง

ปลาดุกจะอ้วนขึ้นเพื่อประโยชน์ของจระเข้ เช่น (การแสดงลำดับชั้นของสัญชาติอื่น) หรือ: แม่ไก่เหยียบลูกไก่เพื่อไม่ให้ทำร้าย แต่เพื่อแก้ไขพฤติกรรมของพวกมัน (พระราชาต้องเลี้ยงดูและชี้นำราษฎรของตน). หรือ: ไม่ควรถูพื้นด้วยเม่น (อย่าทะเลาะกับคนที่สามารถทำร้ายคุณได้มากกว่าที่คุณจะทำร้ายเขาได้ ตัวอย่างเช่น พระราชา)

สุภาษิตเหล่านี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมอำนาจของกษัตริย์ทั้งหมด หลายคนกลายเป็นคนคลุมเครือ ลึกลับ ซับซ้อนทางศีลธรรม และสอดคล้องกับแนวคิดที่ว่าอำนาจแสดงถึงความรับผิดชอบอย่างมาก

ผู้ให้ยืมนิทรรศการ ได้แก่ บริติชมิวเซียม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน และพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ เมืองฮูสตัน (ซึ่งมีคอลเลกชันทองคำ Asante ที่ยอดเยี่ยมของตัวเองซึ่งจัดแสดงถาวร ของขวัญจาก Alfred C. Glassell Jr.) แต่สิ่งสำคัญในการแสดงเป็นของพิพิธภัณฑ์ศิลปะดัลลัส

มันคือเครื่องประดับดาบ (อาจเป็นเครื่องประดับหน้าอก) ในรูปแบบของแมงมุม ไม่ใช่แค่แมงมุม แต่เป็นเทพแมงมุม Ananse เทพจอมเจ้าเล่ห์ที่เป็นที่มาของสุภาษิต นิทานพื้นบ้าน และปัญญา (เพราะฉะนั้นสุภาษิตที่ว่า ไม่มีใครไปที่บ้านของแมงมุม Ananse เพื่อสอนปัญญา)

Ananse ทองคำนี้เคยเป็นของกษัตริย์ Asante Kwaku Dua II ซึ่งส่งเป็นของขวัญให้ผู้ว่าการอาณานิคมอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ของขวัญกลับคืนมาอย่างดูถูก แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยเหตุการณ์ที่บังเอิญร้ายแรงในดัลลัส พร้อมด้วยจี้รูปตัว T และอัลบั้มภาพถ่ายที่ให้ภาพหายากของสังคม Asante ในปลายศตวรรษที่ 19

การแสดงปิดท้ายด้วยส่วนที่อุทิศให้กับพลังอาซันเตหญิง: หัวผู้หญิงดินเผาหลายหัวและการแกะสลักไม้ของแม่พยาบาล ทั้งสองเกี่ยวข้องกับอำนาจกษัตริย์ของผู้หญิง

สุดท้าย มีชุดสิ่งทอที่งดงามมากมาย เช่น ผ้ารอยัลเคนเต สำหรับทั้งชายและหญิง จานสีเขียว แดง และเหลืองที่สามารถระบุตัวตนได้ทันทีของพวกเขาช่วยบรรเทาความแวววาวและแวววาวก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการจบการแสดงที่น่าดึงดูดใจ

พลังแห่งทองคำ: Asante Royal Regalia จากกานา ถึงวันที่ 12 ส.ค. ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะดัลลัส dma.org .