บทวิจารณ์หนังสือ: 'Revival' โดย Stephen King

นวนิยายเล่มใหม่ยอดเยี่ยมของ Stephen King การฟื้นฟู นำเสนอความสุขในการเข้าใกล้แคมป์ไฟในความมืดเพื่อฟังเรื่องเล่าจากคนที่รู้วิธีทำให้เนื้อของผู้ฟังทุกคนคลานเมื่อเขากระซิบ อย่ามองไปข้างหลังคุณ คิงมีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เสมอในการยอมรับแรงบันดาลใจสำหรับนิยายของเขา ด้วย Revival เขาตั้งชื่อ Arthur Machen's เทพเจ้าปาน (1894) หนึ่งในนิทานเหนือธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเขียน





King อัปเดตการตั้งค่า fin-de-siècle และคำบรรยายที่เร้าอารมณ์ของ Machen ซึ่งเด็กหญิงอายุ 17 ปีต้องผ่าตัด lobotomy ดั้งเดิมที่ทำให้เธอมองเห็นเหวที่น่าสะพรึงกลัวที่รองรับโลกของเรา การฟื้นฟูเกิดขึ้นในสถานที่ที่ห่างไกลจากโลกสมัยใหม่ของเราพอๆ กับเมือง Machen's gaslit London: ชนบท Harlow รัฐ Maine ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เจมี่ มอร์ตัน ผู้บรรยายเรื่องนวนิยายเรื่องนี้ เล่าถึงเหตุการณ์เมื่อตอนที่เขาอายุ 6 ขวบ ซึ่งเป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนลูกห้าคนในกลุ่มที่อึกทึกและมีใจใหญ่ เขากำลังเล่นกับทหารของเล่นอยู่ข้างนอกเมื่อมีคนแปลกหน้าปรากฏขึ้น:

ด้านบนเขาสวมแจ็กเก็ตสีดำสำหรับโบสถ์และเสื้อเชิ้ตสีดำที่มีคอหยัก บนกางเกงยีนส์สีน้ำเงินด้านล่างและรองเท้าไม่มีรอยข่วน มันเหมือนกับว่าเขาต้องการเป็นคนสองคนที่แตกต่างกันในเวลาเดียวกัน

คนแปลกหน้าคือชาร์ลส์ เจคอบส์ รัฐมนตรีเมธอดิสต์คนใหม่ของฮาร์โลว์ แต่งงานอย่างมีความสุขกับภรรยาสาวและลูกวัยเตาะแตะคนสวย เจคอบส์ผูกมิตรกับเจมี่อย่างรวดเร็ว (และคิงก็หันเหความสนใจไปที่การล่วงละเมิดเด็กในทันที – นี่ไม่ใช่เรื่องนั้น) เขาพาเด็กชายไปที่โรงรถเพื่อแสดงสิ่งมหัศจรรย์ให้เขาเห็น: แบบจำลองบนโต๊ะที่เหมือนจริงของชนบท พร้อมด้วยสิ่งที่ดูเหมือนเป็นทะเลสาบจริงและเสาไฟฟ้าขนาดเล็ก ด้วยการโบกมือของเขา จาคอบส์ทำให้ทิวทัศน์สว่างขึ้น ไฟถนนส่องสว่าง และร่างของพระเยซูกำลังเดินข้ามผิวน้ำของทะเลสาบ



เจมี่รู้สึกทึ่ง แม้ว่าเจคอบส์จะแบ่งปันความลับของปาฏิหาริย์ที่เห็นได้ชัด นั่นคือ กระแสไฟฟ้า ซึ่งรัฐมนตรีกล่าวในเวลาต่อมาว่าเป็นประตูทางเข้าประตูสู่ความไม่มีที่สิ้นสุดของพระเจ้า เด็กชายผู้นี้กลายเป็นลูกชายตัวแทนของจาคอบส์ด้วยความหลงใหล บทบาทของเจมี่จะยังคงเล่นต่อไปอีกนานหลังจากเกิดโศกนาฏกรรมและเจคอบส์หายตัวไป

'Revival' เป็นนวนิยายล่าสุดของสตีเฟน คิง (สคริปเนอร์)

ธีมทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้มีอยู่ในฉากแรกนั้น: การชักเย่อระหว่างวิทยาศาสตร์กับความเชื่อ ความสามารถของนักเลงที่ดี ไม่ว่าจะเป็นนักเทศน์หรือคนพาล ที่จะให้ฝูงชนพากันโห่ร้องด้วยคำสัญญาว่าจะรักษาให้หาย นวนิยายเรื่องนี้สำรวจธรรมชาติและการใช้อำนาจในทางที่ผิด ไม่ว่าจะเป็นความรัก ความเชื่อทางศาสนา หรือความหลงใหลในไฟฟ้าของจาคอบส์ตลอดชีวิต

คิงหมุนเรื่องนี้อย่างช้าๆ และด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างมากต่อตัวละครของเขา ซึ่งได้รับความเสียหายจากความเศร้าโศกและความสูญเสีย การเสพติดและความผิดหวัง รอยฟันผุกร่อนไปตามกาลเวลาที่กัดกินความรักและความทะเยอทะยานของวัยรุ่น รายละเอียดเกี่ยวกับวัยเด็กของ Jamie ในทศวรรษ 1960 เช่น ไอศกรีม van-choc-straw, กลิ่นของ Vitalis, ข้อต่อรมควันกึ่งรมควันที่ซ่อนอยู่ในกล่อง Sucrets – หลีกทางให้ความสุขในการเรียนรู้การเล่น Yamaha ไฟฟ้าในขณะที่ Jamie เริ่มดำเนินการ ในที่สุดอาชีพของเขาในฐานะนักกีตาร์เซสชัน



ความสุขเป็นเรื่องยากที่จะทำให้น่าสนใจในนิยาย ไอดีลถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำลายเท่านั้น แต่เรื่องราวของคิงไม่เคยยอมแพ้ต่อความคิดถึงหรือการดูถูกโลกที่พังทลายซึ่งเจมี่ต้องมีชีวิตอยู่ในขณะที่เขาอายุมากขึ้นเช่นเดียวกับพวกเราที่เหลือ

หลายทศวรรษหลังจากที่จาคอบส์ออกจากเมน เขาและเจมี่ได้พบกันอีกครั้งที่งานคาร์นิวัล ที่นี่อดีตนักเทศน์ซึ่งปัจจุบันเรียกตัวเองว่า Dan the Lightning Portraits Man ทำให้ผู้ชมประหลาดใจด้วยการใช้ไฟฟ้าที่เป็นความลับเพื่อทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้กับอาสาสมัครผู้ฟัง หลังจากนั้นในเวิร์กช็อปของเขา เจคอบส์ใช้ไฟฟ้าที่เป็นความลับเพื่อดึงความมหัศจรรย์อีกครั้ง นั่นคือ การบำบัดด้วยไฟฟ้าเล็กน้อยที่รักษาเจมี่จากการติดเฮโรอีนของเขา

แต่สองส่วนเมื่อเจมี่ตั้งคำถามถึงการกระทำของเจคอบส์และความตั้งใจที่แท้จริงของเพื่อนเก่าของเขา ลูกค้าของคุณทุกคนล้วนแต่เป็นหนูตะเภาจริงๆ พวกเขาแค่ไม่รู้ ผม เป็นหนูตะเภา

หลายปีต่อมา เจมี่เห็นเว็บไซต์ของผู้ประกาศข่าวประเสริฐ ซี. แดนนี่ เจคอบส์ ซึ่งการแสดงการฟื้นฟูเต็นท์แบบเก่าโฆษณาว่าพระเจ้ารักษาเหมือนสายฟ้า เจมี่พบว่าตัวเองถูกดึงกลับเข้าไปในวงโคจรอันชั่วร้ายของจาคอบส์ แม้ว่าเขาจะเริ่มตามหาคนเหล่านั้นที่หายจากไฟฟ้าลึกลับของผู้ประกาศข่าวประเสริฐ แต่กลับแสดงผลข้างเคียงที่น่าเป็นห่วง

และในที่นี้การเล่าเรื่องก็เริ่มเชื่อมโยงกับผลงานชิ้นเอกของ Machen ร้อยแก้วที่ถูกคุมขังของคิงระเบิดในตอนจบที่ผสมผสานความสมจริงร่วมสมัยเข้ากับความสยองขวัญในจักรวาลที่ชวนให้นึกถึง H.P. นิยายของเลิฟคราฟท์และภาพยนตร์คลาสสิก ควอเทอร์มาสและพิท ความสัมพันธ์ที่ทรมานระหว่างเจมี่ มอร์ตันและชาร์ลส์ จาคอบส์ทำให้เกิดการแรเงางานศพของโศกนาฏกรรมของอาเธอร์ มิลเลอร์ แม้ว่าจะมีพลังอำนาจที่จะทำให้คนตายกลับมีชีวิต

Wylding Hall นวนิยายสั้นของ Hand จะออกในปีหน้า

การฟื้นฟู

โดย Stephen King

สคริปเนอร์ 403 หน้า $30

แนะนำ