'The Fortunate Ones' ของ Ed Tarkington สะท้อนถึง 'Gatsby' เมื่อเด็กผู้ชายกลายเป็นที่หลงใหลในสังคมชั้นสูง

โดย Bethanne Patrick นักเขียนอิสระ 5 มกราคม 2564 เวลา 12:46 น. EST โดย Bethanne Patrick นักเขียนอิสระ 5 มกราคม 2564 เวลา 12:46 น. EST

สัปดาห์ที่แล้วลิขสิทธิ์ของ F. Scott Fitzgerald's รักเธอสุดที่รัก หมดอายุแล้ว ดังนั้นใครๆ ก็สามารถใช้คาแรคเตอร์และรายละเอียดต่างๆ ของมันเพื่อสร้างแฟชั่นในเวอร์ชั่นของตัวเองได้ เช่นเดียวกับที่ Jean Rhys ทำใน Wide Sargasso Sea โดยอิงจาก Jane Eyre ของ Charlotte Brontë นั่นเป็นเหตุผลที่เราเพิ่งเห็นการเปิดตัวของ Nick โดย Michael Farris Smith ซึ่งผู้บรรยายนิยายคลาสสิกของ Fitzgerald ชื่อ Nick Carraway บอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังของเขาเอง





สำหรับแฟน ๆ 'Gatsby' ปี 2021 จะเป็นจุดเริ่มต้นของการรีเมค อันดับแรก: 'นิค'

แต่ไม่มีใครต้องรอให้ลิขสิทธิ์หมดอายุเพื่อใช้โครงเรื่องของฟิตซ์เจอรัลด์ เรื่องราวอันทรงเกียรติซึ่งบุคคลที่อยู่ชายขอบของสังคมชั้นสูงต้องเข้าไปพัวพันกับมนต์เสน่ห์และความหลอกลวง ในนวนิยายเล่มที่สองของเขา ผู้โชคดี , เอ็ด ทาร์คิงตัน ( ความรักเท่านั้นที่จะทำลายหัวใจของคุณ ) มอบ Nick ชื่อ Charlie Boykin ให้กับเรา ซึ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาที่มีชื่อเสียงของแนชวิลล์ Yeatman ทำให้เขามีหน้าต่างที่ใกล้ชิดมากสำหรับเพื่อนร่วมชั้น Archer Arch Creigh และเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Jamie และ Vanessa Haltom

Arch และ Vanessa, Gatsby และ Daisy ในนวนิยายกอธิคที่เงียบสงบนี้มีทุกอย่าง แต่พวกเขายังแบ่งปันความโปรดปรานของพวกเขากับผู้อื่น ในช่วงวัยมัธยมต้น อาร์คตระหนักว่าชาร์ลีไม่มีเสื้อผ้าที่เหมาะสม จึงหย่อนชุดสีกากี รองเท้าบูทเป็ด และเสื้อเชิ้ตสีซีดพร้อมกับจระเข้ตัวน้อยที่ปกเสื้อ Arch และ Vanessa ที่จะแต่งงานกันหลังจากที่ทั้งคู่สำเร็จการศึกษาจาก Vanderbilt University หรือ Vandy อย่างที่พวกเขาเรียกกันว่า และโรงเรียนกฎหมาย ดูเหมือนจะถูกกำหนดให้กลายเป็นคู่รักที่มีบ้านอยู่ใน Garden & Gun หรือ Veranda



ผู้อ่านทราบจากคำนำว่าอาร์คเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายระหว่างการทำงานในวุฒิสภาครั้งแรกของเขา หลังจากดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองแนชวิลล์ Tarkington นักเขียนที่มีความสามารถและมีความเห็นอกเห็นใจ ไม่ปรารถนาที่จะทำให้ตกใจหรือหักหลังกับแผนการของเขา ตัวละครที่โชคดีของเขามีข้อบกพร่องที่ลึกซึ้งและอดีตที่ซับซ้อน และนั่นรวมถึงตัวละครรองด้วย บอนนี่ มารดาของชาร์ลี ละทิ้งการเลี้ยงดูที่สุภาพเรียบร้อยในนอร์ธ แคโรไลนา เมื่อเธอตั้งท้องเมื่ออายุ 15 ปี หนีไปแนชวิลล์

สมัครรับจดหมายข่าวชมรมหนังสือ

แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะห่างไกลจากอนุพันธ์ แต่แง่มุมของ The Fortunate Ones ก็สะท้อนถึงนวนิยายคลาสสิกจำนวนมากมาย รวมถึง As I Lay Dying, A Separate Peace (ซึ่งถูกกล่าวถึงด้วยซ้ำ) The Moviegoer และ Big Fish ผู้อ่านที่ชาญฉลาดอาจพบคนอื่นอีกมากมาย



เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

Tarkington ยังคงตระหนักว่าแนชวิลล์ของหนังสือเล่มนี้ไม่สมบูรณ์แบบ มีแผนย่อยที่น่าสนใจซึ่งเกี่ยวข้องกับเทอร์เรนซ์ เพื่อนรักในวัยเด็กของชาร์ลี เด็กชายผิวดำที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าโลกทำงานอย่างไร และเมื่อเทอร์เรนซ์และอาร์คร่วมมือกันระหว่างช่วงชิงตำแหน่งวุฒิสภา ชาร์ลีเห็นว่าอำนาจทำลายล้างได้เร็วเพียงใด แนชวิลล์อาจเป็นที่ที่โหดร้ายสำหรับเด็กยากจน แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับเมืองที่ชาร์ลีได้รับการเลี้ยงดูมาซึ่งเรียกหาเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาออกไปสำรวจโลกที่ห่างไกลออกไปทางตอนใต้ของอเมริกา แม้ว่า The Fortunate Ones จะมีข้อบกพร่องในการเล่าเรื่อง หัวหน้าจังหวะที่ไม่สม่ำเสมอในหมู่พวกเขา ความเข้าใจของ Tarkington เกี่ยวกับความหมายของวงแหวนแห่งบ้านก็เป็นจริง

Bethanne Patrick ล่าสุดเป็นบรรณาธิการของ The Books That Changed My Life: Reflections by 100 Authors, Actors, Musicians and Other Remarkable People.

ผู้โชคดี

โดย Ed Tarkington

อัลกอนควิน 320 หน้า $26.95

หมายเหตุถึงผู้อ่านของเรา

เราเป็นผู้มีส่วนร่วมในโปรแกรม Amazon Services LLC Associates ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาในเครือที่ออกแบบมาเพื่อจัดหาช่องทางให้เราได้รับค่าธรรมเนียมโดยลิงก์ไปยัง Amazon.com และเว็บไซต์ในเครือ

แนะนำ