Michael Chabon เด็กชายวันเดอร์บอยที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ได้ทะยานไปทั่วโลกโดยมองหาตัวละครที่จะสนองความต้องการของเขาในเรื่องราวที่แปลกประหลาด การผจญภัยสุดอัศจรรย์ของ Kavalier & Clay ดึงนักมายากลหนุ่มจากปราก สหภาพตำรวจยิดดิช ไล่ตามพลัดถิ่นไปยังนิคมชาวยิวในอลาสก้า แต่สำหรับความคิดสร้างสรรค์อันน่ารื่นรมย์ของ Chabon นั้น มีคำใบ้อยู่เสมอ—บางครั้งก็เป็นมากกว่าคำใบ้ — ว่าเขากำลังเต้นรำอย่างมีไหวพริบพร้อมอัตชีวประวัติ
(ฮาร์เปอร์) ก่อนที่นวนิยายเรื่องใหม่ของเขา มูนโกลว์ เริ่มต้น มันบิดเบือนสิ่งกีดขวางระหว่างชีวิตจริงของเขากับชีวิตในจินตนาการของเขา ในการเตรียมบันทึกนี้ ชบลเขียนในบันทึกของผู้เขียนว่า ข้าพเจ้ายึดถือข้อเท็จจริง เว้นแต่ข้อเท็จจริงจะปฏิเสธไม่สอดคล้องกับความทรงจำ จุดประสงค์ในการเล่าเรื่อง หรือความจริงตามที่ข้าพเจ้าชอบจะเข้าใจ หากนั่นไม่ได้ทำให้ผู้เขียนชีวประวัติต้องระแวดระวัง เขาเสริมว่าเสรีภาพได้ถูกยึดไปพร้อมกับรายละเอียดทั้งหมดที่มีการละทิ้งอันสมควร
สิ่งที่เรารู้อย่างแน่นอนคือ Moonglow เป็นหนังสือมหัศจรรย์ที่ยกย่องพลังของสายสัมพันธ์ในครอบครัวและความลื่นของความทรงจำ Chabon ชี้ให้เห็นว่ามันถูกเขียนขึ้นเพื่อเป็นการกบฏต่อการศึกษาของเขา การรักษาความลับเป็นธุรกิจของครอบครัว แต่เขาเป็นธุรกิจที่พวกเราไม่เคยได้กำไร ความกล้าหาญของเขาที่จะทำลายกฎแห่งความเงียบนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวที่ปู่ของเขาบอกกับเขาเมื่อกว่า 25 ปีที่แล้ว Chabon กล่าว ความหลงใหลในการพึ่งพาตนเองทำให้เขาเป็นความลับ แต่การพบกันครั้งสุดท้ายของพวกเขาทำให้เกิดความทรงจำที่ไม่ธรรมดา เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของทุกสิ่งที่เขาเคยบอกฉันเกี่ยวกับชีวิตของเขา Chabon เขียน ฉันได้ยินในช่วงสิบวันสุดท้าย และ - คุณรู้อะไรไหม! - ชายชรากลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ชาวยิวที่มีสมองซึ่งความเพ้อฝันที่ไร้เหตุผลนั้นเข้ากันได้ดีกับความรุนแรงที่ไม่ จำกัด
[ 'Telegraph Avenue' โดย Michael Chabon: บรรณาการให้กับไวนิลวินเทจ ]
ทำความสะอาดร่างกายของคุณของthc
เราสัมผัสได้ถึงสมองอันน่าทึ่งนั้นในหน้าเปิด ตอนที่คุณปู่ของเขาเลิกจ้างจากโรงงานที่ติดผมเปียในนิวยอร์กเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับอัลเจอร์ ฮิส รัดสายโทรศัพท์ให้เจ้านายของเขารัดคอ การผสมผสานของประวัติศาสตร์ ความหยิ่งทะนง และภัยคุกคามนั้นเป็นตัวกำหนดเส้นทางสำหรับส่วนที่เหลือของนวนิยายน่ารักเล่มนี้ โชคดีที่เจ้านายของเขารอดชีวิต แต่ปู่กลับต้องติดคุก ซึ่งทำให้ชีวิตของเขาพุ่งกระฉับกระเฉงไปทางจรวดจำลอง ภาพดวงจันทร์ และกระทั่งมูลงูเหลือม
แต่เรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดดึงเรากลับไปสู่การรับราชการของปู่ในสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อเขาเกณฑ์ทหารใน Corps of Engineers เพราะมันยากสำหรับฉลามว่ายน้ำที่จะหางานทำในฟิลาเดลเฟีย ก่อนหน้านี้ การแกล้งที่อาจเป็นหายนะเกือบทำให้เขาต้องขึ้นศาล แต่เจ้าหน้าที่กลับจำการกระทำผิดของเขาได้ ด้วยการสร้างชื่อเสียงในเรื่องความโหดเหี้ยม เขาได้รับมอบหมายภารกิจลับให้ติดตามวิศวกรจรวด V-2 ของพวกนาซี เขาคิดว่าคนเหล่านี้เป็นชายที่ฉลาด ซึ่งสักวันหนึ่งจะทำให้ไปถึงดวงจันทร์ โอเอซิสแห่งความสงบที่อยู่ห่างออกไป 230,000 ไมล์ ที่ซึ่งไม่มีความบ้าคลั่งหรือการสูญเสียความทรงจำ ไม่ว่าเขาจะพบหรือไม่ก็ตาม เรารู้ว่าเขากำลังก้าวไปสู่กรณีแห่งความท้อแท้ซึ่งไม่มีทางรักษาได้
ผู้เขียน ไมเคิล ชาบอน (เบนจามิน ไทซ์ สมิธ) การไต่เขาผ่านฝรั่งเศสและเยอรมนีที่ทรหด การผจญภัยของเขาช่างบาดใจ แม้จะจุดประกายด้วยช่วงเวลาแห่งความขบขันและสัมผัสของการเล่นมายากลแบบเจมส์ บอนด์ ข่าวลือเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ยังคงดำเนินต่อไปในยุโรป เป็นเรื่องพิเศษเกินกว่าจะเข้าใจ น่ากลัวเกินกว่าจะเพิกเฉย นี่คือ Chabon ที่วิเศษที่สุดของเขา เย็บปู่ของเขาเข้ากับผืนผ้าของศตวรรษที่ 20 ในแบบที่ทั้งน่าหัวเราะและน่าเชื่อขึ้นอยู่กับว่าแสงกระทบอย่างไร แต่การประชดที่แท้จริงก็คือช่วงเวลาที่ไร้สาระที่สุดมักเป็นช่วงเวลาที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์ ไม่มีเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรมใดสามารถเอาชนะความเป็นจริงได้
ไปไวรัลยังไง
Chabon นำเสนอตำนานครอบครัวเหล่านี้ด้วยความฉับไว ขยายความลึกลับบางอย่าง เพิ่มความสงสัย ตั้งค่าเราสำหรับการเปิดเผยที่ฉุนเฉียวในภายหลัง ครั้งแล้วครั้งเล่าที่เรารู้สึกกระวนกระวายจากการผจญภัยสุดอัศจรรย์ของปู่เพื่อเตือนว่าชาบอนและแม่ของเขากำลังดูแลชายชราผู้ยากไร้ผู้นี้ในวาระสุดท้ายของชีวิต หลังจากที่ฉันไปแล้ว คุณปู่บอกเขาว่า จดไว้ อธิบายทุกอย่าง ทำให้มันมีความหมายบางอย่าง ใช้คำอุปมาอุปมัยเหล่านี้มากมาย เรียงของทั้งหมดตามลำดับเวลาที่เหมาะสม ไม่เหมือนความผิดพลาดที่ฉันสร้างให้คุณ
แต่ไม่มีอะไรเชิงเส้นตรงเกิดขึ้นที่นี่ เรื่องราวของปู่ของเขามาถึงเราในช่วงเวลาที่ถูกสะกดจิตซึ่งขยายไปถึงเรื่องราวที่ปวดใจของภรรยาที่ป่วยทางจิตและการหลบหนีของเขาในฐานะวัยชราที่โรแมนติก หาก Chabon ชื่นชอบความฉูดฉาดในระดับหนึ่งในนวนิยายเรื่องก่อนๆ ของเขา — คำอุปมาอุปไมยอันหรูหราเหล่านั้นของเขา ควบคู่ไปกับรูปแบบกายกรรมที่ไม่เหมือนคนอื่น — นั่นส่วนใหญ่ไม่มีใน Moonglow ที่นี่ งานศิลปะของเขามีความโดดเด่นมากขึ้นสำหรับการล่องหนโดยพื้นฐานแล้ว เขาฟัง หมึกและกระดาษดูเหมือนจะจางหายไป และเรากระโดดไปพร้อมกับคุณปู่ของเขาจากความเจ็บปวดอันน่าสยดสยอง น่ากลัว หรือเฮฮาครั้งแล้วครั้งเล่า การมองย้อนกลับและรสนิยมของละครประโลมโลก และวิญญาณบางดวงที่เลือนลางของความทรงจำที่แท้จริงมารวมตัวกันเพื่อสร้างแสงจันทราที่ไม่อาจต้านทานได้ เป็นเรื่องราวที่น่าหลงใหลอย่างทั่วถึงเกี่ยวกับเส้นทางคดเคี้ยวของชีวิตที่ตามมา เกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เปลี่ยนเส้นทาง และเกี่ยวกับความลับที่รู้สึกได้แต่ไม่เคยเห็น เช่น สสารมืดที่อยู่ใจกลางจักรวาลของทุกครอบครัว
รอน ชาร์ลส์ เป็นบรรณาธิการของ Book World สามารถติดตามเขา @รอน ชาร์ลส์ .
เมื่อไหร่เราจะได้สิ่งเร้าต่อไป
ในวันที่ 6 ธันวาคม เวลา 19.00 น. Michael Chabon จะอยู่ที่ Sixth & I, 600 I St. NW, Washington, D.C. 20001 สำหรับข้อมูลตั๋ว โปรดโทร 202-364-1919
อ่านเพิ่มเติม :
'สหภาพตำรวจยิดดิช' โดย Michael Chabon
ในการสนทนากับ Michael Chabon (2007)
มูนโลว์โดย Michael Chabon
ฮาร์เปอร์ 430 หน้า .99
มูลค่าสุทธิของ phil ivey
