'A Misanthrope' นำของปลอมอันยอดเยี่ยมของ Molière มาสู่ศตวรรษที่ 21

ทำในที่ร่ม: Hannah Sweet (ในพื้นหลัง), Thais Menendez และ Patrick Joy ใน A Misanthrope ที่ Avant Bard (ดีเจคอรีย์)

เรื่องตลกและการแยกวิเคราะห์ทำให้เกิดการคล้องจองกันในช่วงต้นของ A Misanthrope ซึ่งเป็นการปรับปรุงใหม่ในสมัยศตวรรษที่ 17 ของMolièreเกี่ยวกับความหน้าซื่อใจคดในสังคมชั้นสูงและความเย้ายวนใจของโคลนที่แกว่งไปมา การปรับตัวของแมตต์ มินนิซิโนใช้แนวทางที่สนุกสนานและตลกขบขันด้วยบทกลอนนี้ในฐานะกลุ่มซุบซิบข่าวซุบซิบและจับผิดทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เป็นเรื่องสนุกและเกมจนกว่าจะมีคนตบชุดหมิ่นประมาท

ทัศนคติคือทุกสิ่งทุกอย่างในบทภาพยนตร์ความยาว 100 นาทีของ Avant Bard ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ที่สดใสของ Minnicino ซึ่งตอนนี้กำลังพาดพิงถึงการดูหมิ่นในโรงละคร II ที่ Gunston Arts Center ของ Arlington แต่ความแวววาวบนแผ่นไม้อัดของตัวละครผิวเผิน - ขับเคลื่อนด้วยภาษาคล้องจองที่ไพเราะที่สร้างเสียงหัวเราะคร่ำครวญและความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในบางครั้ง - ทำให้บทละครเปราะบางกว่าที่มิสซานโทรปจะต้องเป็น

เบ็ตตี บัคลี่ย์ก้าวเข้าสู่สวัสดี ดอลลี่! ให้อเมริกากลับมามีความสุขอีกครั้ง

โครงเรื่องได้รับแรงบันดาลใจจากต้นแบบโค้งที่ทำให้ตัวละครหลักไม่พอใจ Alceste ผู้ซึ่งภาคภูมิใจในการบอกความจริงกับผู้โพสท่าเหล่านี้โดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่าย (โดยธรรมชาติแล้ว เขาเป็นคนที่ถูกฟ้อง) ในฐานะอัลเซส เอลเลียต แคชเนอร์พ่นควันและพูดตะกุกตะกักด้วยความรังเกียจ บ่อยครั้งในขณะที่ห้อยคำสุดท้ายของโคลงกลอนสำหรับเอฟเฟกต์การ์ตูน ความโกรธแค้นที่พอใจของตัวละครนั้นลุกโชน สิ่งที่มองไม่เห็นคือความรู้สึกช้ำของ Alceste ที่เหนือกว่าแต่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ

ความซุกซนของ Molière คือ Alceste ถูกโจมตีด้วย Celimene ที่เป็นประกาย ราชินีแห่งการจับกุม ผู้ชื่นชมกล่าวในเวอร์ชันของ Minnicino ว่าเก่งที่สุดในการให้ร่มเงา และ Menendez ชาวไทยก็ลุยผ่านบทบาทนี้อย่างมั่นใจ ทำลายชื่อเสียงด้วยถ้อยคำที่เย้ยหยันและรอยยิ้ม นักแสดงที่ผ่อนคลายในตัวละครของพวกเขามักจะออกมาดีที่สุดในการผลิตพลังงานสูงที่พูดชัดแจ้งของเมแกน เบห์ม; Jenna Berk เหมาะกับคำอธิบายนั้นด้วยการแสดงที่มีเหตุผลและมีเหตุผลของเธอในฐานะ Philinte เพื่อนของ Alceste Chloe Mikala ก็เช่นกัน ผู้ให้การเลี้ยวที่เบาและมีไหวพริบเหมือนกับ Eliante ที่ตลกขบขันและมีไวยากรณ์

ความตลกขบขันไม่ค่อยแน่ใจเมื่อมันทำงานหนัก - ซึ่งไปสำหรับการเล่นสำนวนและภาพที่หยาบคายของ Minnicino - และเมื่อการแสดงละครกลายเป็นเรื่องทางกายภาพแม้ว่า Sara Barker จะใช้โอกาสที่ก้าวร้าวซึ่งจ่ายเป็น Arsinoe ผู้หย่าร้างที่ถูกกดขี่ (เสียงของเบลเซบับมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย) ในขณะที่ตัวละครเริ่มบาดเจ็บและการแสดงก็ส่งเสียงดัง บางครั้งความวิตกกังวลที่เร่งเร้าก็ร้องไห้ออกมาเพื่อบรรเทา โต๊ะเครื่องแป้งเป็นแผ่นไม้อัดที่ปกปิดช่องโหว่ และมีเลเยอร์ที่การแสดงนี้ไม่ดิ่งลงเหว

เครื่องแต่งกายของ Alison Samantha Johnson นั้นสง่างามสำหรับ Celimene ที่ดูน่าเบื่อสำหรับ Alceste และไร้สาระสำหรับตัวละครจากดาวเทียม Oronte (Matthew Sparacino ณ จุดหนึ่งในเสื้อเบลเซอร์สีน้ำเงินอมเขียวและกางเกงขาสั้นที่ประดับด้วยฉลาม) และ Clitandre (Patrick Joy ที่สวมชุดนกฟลามิงโกสีชมพูพอง เครื่องรอบเอว) แต่เป็นองค์ประกอบของชุดเก๋ไก๋ของเมแกน โฮลเดน ที่จับรสชาติของการแสดงโดยเฉพาะ เป็นสนามหญ้าเทียม สีเขียวสดใสและเป็นพลาสติกเหมือนแกลเลอรีปลอมของฝ่ายผลิต

ความเกลียดชัง ดัดแปลงมาจากบทละครของ Moliere โดย Matt Minnicino กำกับการแสดงโดยเมแกน เบห์ม ไลท์ส, เอลิซาเบธ รอสส์; การออกแบบเสียง เควิน อเล็กซานเดอร์ กับ Hannah Sweet และ Tendo Nsubuga จนถึงวันที่ 20 มิถุนายนที่ Gunston Theatre II, 2700 S. Lang St. , Arlington 40 เหรียญ 703-418-4808. wscavantbard.org .

อ่านเพิ่มเติม:

ปูตินคนนี้เรียนรู้พลังของการโกหกใน Describe the Night

เราจะตายทำให้คุณรู้สึกดีกับมัน

แมรี่ สจ๊วตได้นักแสดงที่เปี่ยมด้วยพลังที่ Olney