ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอลาบามาต้องตัดสินใจว่าต้องการลบถ้อยคำเหยียดผิวในรัฐธรรมนูญของรัฐหรือไม่

มีการผ่านรัฐธรรมนูญแอละแบมาในปี 2444 โดยใช้ภาษาเหยียดผิวอย่างไม่น่าเชื่อ ทุกวันนี้ ภาษาส่วนใหญ่เกี่ยวกับโรงเรียนแยก การสำรวจ ภาษี และการห้ามการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติยังคงมีอยู่





 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอลาบามาต้องตัดสินใจว่าต้องการลบถ้อยคำเหยียดผิวในรัฐธรรมนูญของรัฐหรือไม่

ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่จะลบภาษาจิม โครว์ออกจากรัฐธรรมนูญหรือไม่ ตาม Rochester First

เอกสารก็จะถูกจัดระเบียบใหม่เช่นกัน จนถึงขณะนี้มีการแก้ไขทั้งหมด 978 ครั้งและมากกว่า 400,000 คำ อาจเป็นประเภทเอกสารที่ยาวที่สุดในโลก

ในปี 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ลงมติให้ตัดภาษานั้นออก และขณะนี้เมื่องานเสร็จสิ้นแล้ว ก็จะกลับไปให้สัตยาบันต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง



เป้าหมายโดยรวมของการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญคือการสะท้อนให้เห็นว่าอลาบามาเป็นอย่างไรในปัจจุบัน ไม่ใช่สิ่งที่เคยเป็นมา

สิ่งที่จะไม่ทำคือการให้อำนาจแก่เคาน์ตีมากขึ้นหรือลบเครื่องหมายทางภาษี ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องการ

ในบัตรลงคะแนนจะมีคำถามถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าต้องการให้สัตยาบันต่อ “รัฐธรรมนูญแห่งอลาบามาปี 2022” หรือไม่ และพวกเขาสามารถเลือกใช่หรือไม่ใช่



คำถามนี้เกิดขึ้นหลังจากผู้สมัครรับเลือกตั้ง


รัฐธรรมนูญฉบับปี 1901 มีไว้เพื่ออะไร

รัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิมในปี 1901 ระบุไว้อย่างชัดเจนว่าเป้าหมายคือเพื่อให้รัฐบาลควบคุมโดยคนผิวขาว

คำพูดโดยตรงจาก John Knox กล่าวว่า 'รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ขจัดการลงคะแนนเสียงของพวกนิโกรที่โง่เขลา และวางอำนาจควบคุมรัฐบาลของเราในที่ที่พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพสูงสุดทรงประสงค์ให้เป็นเช่นนั้น - กับเผ่าพันธุ์แองโกล-แซกซอน'

น็อกซ์เป็นประธานของการประชุมรัฐธรรมนูญและแสดงความคิดเห็นในระหว่างการปราศรัยที่ขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้สัตยาบันเอกสาร

นอกจากนี้ เอกสารต้นฉบับยังอนุญาตให้ผู้ปกครองปล่อยให้บุตรหลานเข้าโรงเรียนเพื่อการแข่งขันของตนเองได้

ห้ามการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติและรวมถึงระบบแรงงานนักโทษสำหรับชาวอลาบามาผิวดำซึ่งมักถูกจับกุม เพื่อบังคับให้พวกเขาทำงานในเหมืองหรือค่ายแรงงาน

แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จำนวนมากไม่ถูกต้องตามกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาตในปัจจุบัน แต่ภาษานั้นยังคงอยู่ในเอกสาร


หลังจากการแพร่ระบาด สถานะสีแดงอาจเริ่มเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน

แนะนำ