ปีกสีแดงทิ้งตรงที่สามของพวกเขา 5-2 ในคืนวันศุกร์กับบัฟฟาโลกระทิงในเทรนตันรัฐนิวเจอร์ซีย์
แนทส์คาด หลุยส์ การ์เซีย ยิงโฮเมอร์คนที่สามของฤดูกาล ยิงคนเดียวในอินนิ่งแรกที่ให้วิงส์ขึ้นนำ 1-0 ก่อนกำหนด
ลง 5-2 ในแปด ปีกโหลดฐานที่ไม่มีลึกหนาบาง แต่ Dany Jimenez ผู้ปลดปล่อยฝูงสัตว์โจมตี Daniel Palka ให้ Jake Noll โผล่ออกมาแล้วโจมตี Ramon Flores เพื่อยุติการคุกคาม
ฌอน โนลิน ออกสตาร์ทเป็นตัวจริงให้โรเชสเตอร์ (2-8) และพ่ายแพ้ต่อความพ่ายแพ้ทั้งๆ ที่ยิงได้ห้าลูกแรกของเกม Southpaw ไปสี่โอกาสทำให้สามวิ่งในสองนัดและเดินสามครั้งในขณะที่ตีแปด
The Wings กลับมาเล่นในคอลัมน์ชัยชนะในวันเสาร์ เวลา 6:30 น. ในเกมที่ 5 จากชุดทั้งหมด 6 เกม
