โทนี่ที่สมบูรณ์แบบ มาเรียแห่งมนต์เสน่ห์อันบริสุทธิ์ ใช่แล้ว มันคือรักแรกพบอย่างแท้จริงในภาพยนตร์ West Side Story เรื่องใหม่ของผู้กำกับแมทธิว การ์ดิเนอร์ และไม่ใช่แค่สำหรับคู่รักคู่นี้เท่านั้น นักแสดงนำโดยนาตาสเซีย ดิแอซ ที่รับบทเป็นแอนนิต้า และกลุ่มนักเต้นที่กระโดดโลดเต้นราวกับท้องถนนในแมนฮัตตันลอยขึ้นไปบนก้อนเมฆ การผลิตทำให้เรามั่นใจว่าเราจะตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดอันทรงพลังของละครเพลงนี้อีกครั้ง
การแสดงละครเพลงที่อัดแน่นด้วยอารมณ์โดย Leonard Bernstein, Jerome Robbins, Stephen Sondheim และ Arthur Laurents ไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในโรงละครซิกเนเจอร์แห่งการฟื้นฟูที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา นอกจากนี้ยังตอกย้ำคำกล่าวอ้างของการ์ดิเนอร์ให้เป็นหนึ่งในผู้กำกับละครเพลงอายุน้อยอันดับต้นๆ ของประเทศ
ท่าเรือที่ปลอดภัยของทะเลสาบนิ้ว
หากคุณเป็นคนที่คลั่งไคล้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะได้เห็นแลนด์มาร์ก 2500 แสดงที่ไหนสักแห่งในบางครั้ง แต่อาจไม่เคยอยู่ใกล้ขนาดนี้เลย — ไม่มีผู้ชมที่ชั้นล่างที่ Signature นั่งมากกว่าห้าแถวจากเวที — และค่อนข้างจะไม่เคยมีเวอร์ชันของความหลงใหลที่ทำให้หัวใจเต้นแรง สำหรับใน Austin Colby และ MaryJoanna Grisso ผู้กำกับได้เลือก Tony และ Maria ของเขาด้วยความเอาใจใส่อย่างดีเยี่ยม ด้วยการจับคู่ที่น่ารักเพื่อเตะกระบวนการไปสู่เกียร์ที่มีความรัก ส่วนที่เหลือทั้งหมดจะไหลด้วยความสง่างามและความเร่งด่วนดูดซับ
การ์ดิเนอร์และนักออกแบบฉาก Misha Kachman วางฉากแอ็กชันของ West Side Story ไว้บนเวทีที่มีแรงขับด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ได้ตั้งใจ ผู้ชมจัดวางรอบ ๆ ตัวด้วยเกือกม้า เหนือนักแสดง ที่ระเบียงด้านข้าง Jon Kalbfleisch ดำเนินการวงออเคสตรา 16 ชิ้น ที่มีขนาดใหญ่กว่าที่เคยอยู่ในหลุมบรอดเวย์หลายแห่ง และเสียงที่เปล่งออกมาก็มีความหลากหลายชวนฝัน หากมีเมโลดี้ของโรงละครที่คุณอยากฟังจนหมด ก็เป็นเพลงของ Bernstein
ดนตรีดูเหมือนจะยกวงดนตรีขึ้น แข็งแกร่งกว่าสองโหล และนักออกแบบท่าเต้น Parker Esse ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเต้นรำดั้งเดิมของ Robbins นำมันมารวมกันเป็นกลุ่มที่มีระเบียบวินัยที่น่าจับตามอง ร่างกายจำนวนมากที่เคลื่อนไหวพร้อมกันในพื้นที่การแสดงที่มีขนาดกะทัดรัดทำให้พลังงานเพิ่มขึ้น ดังนั้น ในบทนำของบัลเลต์ ในระหว่างนั้นเราได้รู้จักกับแก๊งที่แข่งขันกัน แองโกลเจ็ตส์และฉลามเปอร์โตริโก และการเต้นรำที่ยิมที่แองโกล โทนี่ถูกสะกดโดยมาเรียชาวเปอร์โตริโก ชีพจรของ West Side Story ที่ร้อนแรงเป็นพิเศษเริ่มทุบ
เมื่อถึงจุดนี้ เราได้พบกับโทนี่ในหน้ากากของโคลบี้ผู้แข็งแกร่งและเปราะบางและตาเศร้า ซึ่งในเวอร์ชั่นที่ชวนให้หลงใหลของ Something’s Coming ได้มอบหนึ่งในเวอร์ชันที่ดีที่สุดของเพลงที่คุณเคยฟัง อีกไม่นานจะเป็นฉากระเบียงที่สวยงามกับ Grisso บนทางหนีไฟของ Maria และการร้องเพลง Tonight ที่เร่าร้อน (ตัวละครทั้งสองนี้เคยดูร้อนแรงสำหรับกันและกันหรือเปล่า) และตามด้วยดิแอซที่นำการแสดงของอเมริกา ความสนใจของแอนนิต้าที่มีต่อผลประโยชน์ของชีวิตในอเมริกา เธอได้รับความช่วยเหลืออย่างดีจากนักแสดงที่วาดภาพผู้หญิงฉลามคนอื่นๆ ได้แก่ Katie Mariko Murray, Olivia Ashley Reed, Jasmine Alexis และ Ilda Mason (รีด เมอร์เรย์ และเมสันกลับมาสนับสนุนนกขับขาน Grisso ที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง I Feel Pretty)
ดิแอซนำทักษะการเต้นอันสง่างามของเธอมาใช้ในการผลิต ความมุ่งมั่นอันเป็นเครื่องหมายการค้าอันดุร้าย และอย่างอื่น: จังหวะการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ ในฉากของเธอกับมาเรียหรือคนรักของเธอ แบร์นาร์โด (ฌอน อีวิง) หัวหน้าฉลาม) แอนิต้าคนนี้เปล่งประกายด้วยจิตวิญญาณที่เอื้อเฟื้อ — ความโหดเหี้ยมที่ออกมาจากสิ่งนั้นคือหนึ่งในโศกนาฏกรรมในยามเย็น — และที่เด็ดกว่านั้นคือความเฉลียวฉลาดที่เฉียบแหลม
สำหรับสมาชิกในแก๊งที่ถูกเรียกให้ทำการแสดงที่ไม่ปราณีเช่น pirouette ที่ละเอียดอ่อน นักแสดงที่คัดเลือกมาในที่นี้ดูแข็งแรงพอสมควร แม้ว่า Riff ของ Max Clayton จะดูแย่กว่าผู้นำส่วนใหญ่ของ Jets แต่เขาเคลื่อนไหวได้อย่างยอดเยี่ยม และการต่อสู้ด้วยมีดของเขาภายใต้ทางหลวงพร้อมกับ Bernardo ที่กำลังครุ่นคิดของ Ewing คลี่คลายระเบิดออก ในฐานะแอ็คชั่น ไรอัน ฟิตซ์เจอรัลด์เป็นเจ็ตที่น่าประทับใจเป็นพิเศษ ซึ่งแสดงฝีมือการแสดงของเขาในรูปแบบที่ยอดเยี่ยมของเจ้าหน้าที่ครัปเกผู้เสียดสี Maria Rizzo - Gypsy Rose Lee แห่ง Gypsy แห่ง Signature - โน้มน้าวใจให้สวมบทบาทเป็นผู้หญิง Jet Wannabe Anybodys และ DJ Petrosino ก็เก่งในความพยายามของเขาที่จะมอบมิติให้กับ Chino โดย Maria ที่มีโทนี่ที่เคียดแค้น
ในขณะเดียวกัน บ็อบบี้ สมิธที่ขาดไม่ได้ก็แสดงสองบทบาทที่สำคัญและประนีประนอมในที่นี้ ปรากฏตัวครั้งแรกในบทแกลด แฮนด์ พี่เลี้ยงที่พยายามทำให้ฉลามและเจ็ตส์เต้นกันในโรงยิม และจากนั้นเป็นด็อกที่สิ้นหวังซึ่งมีร้านขายขนมอยู่ เจ็ตส์จัดสภาสงคราม การพรรณนาเป็นการสาธิตอย่างจำกัดว่าบทบาทสนับสนุนสามารถส่งผลกระทบเกินขนาดได้อย่างไร
วุฒิภาวะที่การ์ดิเนอร์แสดง West Side Story ของเขาเป็นการยืนยันความประทับใจในความสามารถของเขาด้วยละครเพลงคลาสสิกที่เพิ่มขึ้นตามผลงานล่าสุดของเขาแต่ละรายการ เริ่มจาก Dreamgirls ในปี 2012 และดำเนินต่อไปในวันอาทิตย์ปีที่แล้วใน Park With George ตอนนี้ มี West Side Story ที่ยอดเยี่ยมในประวัติย่อของเขาและในท่ามกลางพวกเรา ปล่อยให้ผู้ชมทุกคนนั่งในทันที — และหิวโหยกับสิ่งที่เขาทำต่อไป
เทศกาลอิตาลี 2016 โรเชสเตอร์ นิวยอร์ก
เรื่องราวฝั่งตะวันตก ดนตรีโดย Leonard Bernstein เนื้อร้องโดย Stephen Sondheim หนังสือโดย Arthur Laurents กำกับโดย แมทธิว การ์ดิเนอร์ การออกแบบท่าเต้น Parker Esse อิงจากการเต้นรำดั้งเดิมของ Jerome Robbins เซ็ต มิชา คัชมัน; เครื่องแต่งกาย Frank Labovitz; แสง เจสัน ลียงส์; เสียง, เลนเอล์ม; กำกับเพลง Jon Kalbfleisch นำแสดงโดย Kurt Boehm, John Leslie Wolfe, Russell Sunday, J. Morgan White, Jacob Beasley, Ryan Kanfer, Joseph Tudor, Tony Neidenbach, Jamie Howes, Michael Graceffa, Colleen Hayes, Jennifer Cordiner, Eric Rivas, Ryan Sellers, Zachary Norton, Shawna วอล์คเกอร์และคามิ สปริง ประมาณ 2 ชั่วโมง 40 นาที -. จนถึงวันที่ 31 มกราคม ที่ Signature Theatre, 4200 Campbell Ave., Arlington 703-820-9771. sigtheatre.org .
