Tyrus Wong แอนิเมชั่น 'Bambi' ที่ถูกมองข้ามมานาน เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 106

ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 เมื่อลูกชายของผู้อพยพชาวจีนยากจน Tyrus Wong ได้ทำงานที่สตูดิโอของ Walt Disney ในฐานะผู้อยู่ตรงกลางต่ำซึ่งงานศิลปะเติมเต็มช่องว่างระหว่างภาพวาดหลักของแอนิเมเตอร์ แต่เขามาถึงในช่วงเวลาที่เหมาะสม





อนิเมเตอร์ของดิสนีย์พยายามดิ้นรนเพื่อเอาตัวรอด แบมบี้ ไปที่หน้าจอ กวางตาเบิกกว้างและผองเพื่อนขนปุกปุยของเขาหลงทางอยู่ในป่าอย่างแท้จริง เต็มไปด้วยใบไม้ กิ่งไม้ กิ่งก้าน และสัมผัสที่เหมือนจริงอื่นๆ ในพื้นหลังที่วาดอย่างวิจิตรงดงาม

รายละเอียดมากเกินไป คุณหว่องคิดเมื่อเห็นภาพสเก็ตช์

ในเวลาของเขาเอง เขาวาดรูปและสีน้ำเล็กๆ แล้วแสดงให้หัวหน้าดู ความฝันและความประทับใจ เช่นเดียวกับภูมิทัศน์จีน วิธีการของนายหว่องคือการสร้างบรรยากาศ ความรู้สึกของป่า มันกลับกลายเป็นว่าเป็นสิ่งที่แบมบี้ต้องการ



คิม หว่อง ลูกสาวของเขากล่าวว่า คุณหว่องซึ่งนำบทกวีที่มีคุณภาพมาสู่แบมบี้ซึ่งช่วยให้แบมบี้คงอยู่ได้แบบคลาสสิกของแอนิเมชั่น เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม ที่บ้านซันแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาอายุ 106 ปี สาเหตุไม่สามารถทราบได้ในทันที

Ty มีแนวทางที่แตกต่างและแน่นอนว่าเป็นสิ่งที่ไม่เคยเห็นในภาพยนตร์แอนิเมชั่นมาก่อน Frank Thomas และ Ollie Johnston แอนิเมชั่นแอนิเมชั่นในตำนานของดิสนีย์เคยเขียนถึงศิลปินผู้นี้ ซึ่งการมีส่วนร่วมในการผลิตผลงานอันโดดเด่นของสตูดิโอนั้นส่วนใหญ่ไม่ได้รับการกล่าวถึงมานานหลายปี

หญ้าของเขาเป็นที่หลบภัยในเงามืดที่มีใบมีดเพียงไม่กี่เส้น พุ่มไม้หนาทึบของเขาเป็นคำแนะนำที่อ่อนนุ่มของป่าลึกและหย่อมแสง โทมัสและจอห์นสตันเขียน ทุกช่วงเวลาของวันและแต่ละอารมณ์ของป่าได้ถูกถ่ายทอดออกมาในลักษณะที่น่าทึ่ง



โรงเรียนนวดบำบัด นครนิวยอร์ก

เรียกได้ว่าเป็นสไตลิสต์ที่สำคัญที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยนักประวัติศาสตร์แอนิเมชั่น John Canemaker คุณ Wong มีอิทธิพลต่ออนิเมเตอร์รุ่นต่อๆ ไป รวมถึง Andreas Deja ศิลปินดิสนีย์ผู้อยู่เบื้องหลัง Lilo of ลิโล่ แอนด์ สติทช์ และจาฟาร์ใน อะลาดิน .

ตอนที่ฉันเห็น 'แบมบี้' ฉันอายุ 12 หรือ 13 ปี มันทำให้ฉันเปลี่ยนไป เดจาบอกกับลอสแองเจลีสไทมส์ในปี 2015 มีบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการพรรณนาผืนป่าที่มีชั้นของเวทมนตร์อยู่ Tyrus Wong ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนั้นดูเป็นแบบนั้นจริงๆ

คุณหว่องเคยทำงานที่ดิสนีย์เพียงไม่กี่ปี การจ้างงานของเขาลดลงด้วยเหตุหยุดงานในปี 1941 แต่ Warner Bros. มารับเขาอย่างรวดเร็ว และเขาทำงานที่นั่นมานานกว่า 25 ปี วาดสตอรีบอร์ดและออกแบบฉากสำหรับภาพยนตร์เช่น ทรายแห่งอิโวจิมา (1949), กบฏโดยไร้สาเหตุ (1955) และ The Wild Bunch (1969).

เมื่อเขาเกษียณจาก Warner Bros. ในปี 1968 เขายังคงวาดภาพต่อไป โดยเปลี่ยนงานบางส่วนของเขาให้เป็นการ์ดคริสต์มาสที่มียอดขายสูงสุดสำหรับ Hallmark เขายังนำศิลปะของเขาไปสู่การทำว่าวอีกด้วย เขาเป็นหัวข้อของ Tyrus ซึ่งเป็นสารคดีโดยผู้สร้างภาพยนตร์ Pamela Tom ที่เปิดตัวในปี 2558

คุณหว่องเกิดที่มณฑลกวางตุ้ง ทางตอนใต้ของจีน เมื่อวันที่ 25 ต.ค. 2453 หมูและไก่อาศัยอยู่ใต้หลังคาครอบครัว ซึ่งรั่วไหลออกมา เมื่ออายุ 9 ขวบ เขาบอกลาแม่และน้องสาวและเดินทางไปอเมริกากับลูกเก็ทหว่องผู้เป็นพ่อ ในปี 1920 พวกเขาลงจอดที่เกาะแองเจิลในอ่าวซานฟรานซิสโก

พ่อของเขามีอิสระที่จะมุ่งหน้าไปยังแผ่นดินใหญ่เพราะเขาเคยอพยพมาก่อนและมีเอกสารของเขา อย่างไรก็ตาม Tyrus ถูกกักตัวไว้ที่สถานีตรวจคนเข้าเมือง มันเหมือนกับอยู่ในคุก เขาพูดถึงเดือนที่โดดเดี่ยวที่เขาอยู่ที่นั่นในเวลาต่อมา ในที่สุดเขาก็ได้พบกับพ่อของเขาอีกครั้ง แต่เขาไม่เคยเห็นแม่และน้องสาวของเขาอีกเลย

แคร์รี่ อันเดอร์วู้ด วันที่ทัวร์ 2017

เขาและพ่อของเขาตั้งรกรากอยู่ในลอสแองเจลิส พ่อของเขาสอนให้เขาวาด วาด และเขียนอักษรวิจิตร ไม่สามารถซื้อกระดาษและหมึกได้อย่างเหมาะสม Tyrus ฝึกบนกระดาษหนังสือพิมพ์โดยใช้แปรงจุ่มลงในน้ำ

คุณหว่องอาศัยอยู่ที่ไชน่าทาวน์ แต่เขาไปโรงเรียนที่พาซาดีนา ซึ่งเขาวาดโปสเตอร์สำหรับกิจกรรมของโรงเรียน ครูใหญ่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นประทับใจในความสามารถทางศิลปะของเขาและช่วยให้เขาได้รับทุนการศึกษาที่วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบ Otis ในลอสแองเจลิสในปัจจุบัน

เขาใช้เวลาว่างส่วนใหญ่ในการดูพู่กันญี่ปุ่นและจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิทัศน์ของราชวงศ์ซ่งที่ถ่ายทอดภูเขา หมอก และต้นไม้ด้วยจังหวะที่น้อยที่สุด หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโอทิสในปี พ.ศ. 2478 เขาได้เข้าร่วมโครงการศิลปะของรัฐบาลกลางยุคเศรษฐกิจตกต่ำ โดยสร้างภาพวาดสำหรับห้องสมุดสาธารณะและอาคารราชการ

ในปี 1938 เขาได้รับการว่าจ้างที่ Disney แต่ไม่คิดว่าเขาจะอยู่ได้ยาวนาน การเป็นตัวกลางนั้นต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์เพียงเล็กน้อยและความเบื่อหน่ายที่ทำให้ปวดตา

จากนั้นเขาก็ได้ยินเกี่ยวกับแบมบี้จากหนังสือของเฟลิกซ์ ซัลเทน ฉันพูดว่า: 'โอ้นี่เป็นทิวทัศน์กลางแจ้งทั้งหมด [และ] ฉันเป็นจิตรกรภูมิทัศน์ นี่จะดีมาก” เขาจำได้ในวิดีโอของ Disney Family Museum ซึ่งจัดแสดงผลงานของเขาในนิทรรศการปี 2013

เมื่อทอม ค็อดริก ผู้กำกับศิลป์ของแบมบี้เห็นภาพสเก็ตช์ของนายหว่อง คุณหว่องก็เล่าในภายหลังว่า เขากล่าวว่า 'บางทีเราอาจจะวางคุณผิดแผนก' ทีมงานที่เหลือก็เห็นด้วย รวมทั้งวอลท์ ดิสนีย์ด้วย

ฉันชอบเอฟเฟกต์ที่ไม่แน่นอนในพื้นหลัง — มันได้ผล ฉันชอบมันมากกว่าขยะที่อยู่ข้างหลังพวกเขา ดิสนีย์กล่าวในหนังสือของโธมัสและจอห์นสตัน แบมบี้ แห่งวอลท์ ดิสนีย์: เรื่องราวและภาพยนตร์ . ดิสนีย์กล่าวในภายหลังว่าในภาพยนตร์แอนิเมชั่นทั้งหมดที่เขาสร้าง แบมบี้เป็นที่ชื่นชอบของเขา

จอห์นสตันและโธมัสเขียนชุดสีร่วมกับลักษณะของป่าในภาพวาดหลังทาสี โดยหลายร้อยชุดแสดงภาพโลกของแบมบี้ในรูปแบบที่ลืมไม่ลง สุดท้ายนี้ ความงดงามของงานเขียนของซัลเทน ไม่ได้สร้างขึ้นในบทหรือด้วยการพัฒนาตัวละคร แต่ในภาพวาดที่ถ่ายทอดความรู้สึกทางกวีที่ห่างหายจากเราไปนาน

ในทศวรรษที่ผ่านมาของนายหว่อง เขาเป็นที่รู้จักจากการเล่นว่าวอันงดงามที่เขาทำที่บ้านในซันแลนด์และบินไปบนชายหาดเพื่อความสุขของผู้สัญจรไปมา

คุณได้รับความพึงพอใจในการผลิต และคุณได้รับความพึงพอใจในการบินมัน คุณหว่องบอกกับ Times ในปี 1995 บางคนเป็นผู้ดึงดูดความสนใจ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันตามหา ฉันเคยไปตกปลามากและฉันชอบตกปลา มันก็เหมือนกับการตกปลา ยกเว้นในการตกปลา คุณดูถูก ว่าวกำลังบิน คุณเงยหน้าขึ้นมอง

ตราประทับชั่วนิรันดร์จะอยู่ได้นานแค่ไหน

- ลอสแองเจลีสไทม์ส

อ่านเพิ่มเติม ข่าวมรณกรรมของวอชิงตันโพสต์

แนะนำ