Jack Ely นักร้องนำและมือกีตาร์ริทึ่มแห่ง Kingsmen ซึ่งบันทึกเสียงเพลงของ . ในปี 1963 หลุย หลุย กลายเป็นเพลงนิยามของขบวนการร็อคในโรงรถและเนื้อเพลงที่ไม่สามารถเข้าใจได้ทำให้ FBI พิจารณาอย่างถี่ถ้วนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 เมษายนที่บ้านของเขาใน Redmond, Ore เขาอายุ 71 ปี
ตั๋วสายฟลอริดาจอร์เจีย 2016
ฌอน เอลี ลูกชายของเขายืนยันการเสียชีวิตแต่ไม่ได้เปิดเผยสาเหตุ
Louie Louie เป็นเพลงร็อคสามคอร์ดที่เขียนและบันทึกในปลายทศวรรษ 1950 โดย Richard Berry และเรื่องราวของมันเกี่ยวข้องกับกะลาสีเรือที่บอกบาร์เทนเดอร์ชื่อหลุยว่าเขาต้องการล่องเรือกลับไปยังจาไมก้าและหญิงสาวที่เขารัก
ด้วยจังหวะที่ติดเชื้อและการเปลี่ยนแปลงคอร์ดที่ง่ายดาย Louie Louie เป็นเพลงแรกที่วงดนตรีวัยรุ่นใฝ่ฝันหลายคนได้เรียนรู้ วงดนตรี Rockin 'Robin Roberts และ Wailers บันทึกไว้ใน พ.ศ. 2504
แต่เป็นเวอร์ชันของ Kingsmen ที่ได้รับความสนใจอย่างมาก โดยถึงอันดับ 2 ในชาร์ต Billboard แม้ว่าจะถูกแบนจากสถานีวิทยุหลายแห่ง การแปลเนื้อเพลงของ Mr. Ely ที่อ่านไม่ออกมีข่าวลือว่ามีเนื้อหาลามกอนาจาร
เมื่อผู้ปกครองที่ตื่นตระหนกส่งจดหมายถึงอัยการสูงสุด โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี เอฟบีไอก็เข้ามาตรวจสอบเนื้อเพลง หลังจากการสอบสวนเป็นเวลานาน 31 เดือน หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายได้ข้อสรุปว่าไม่สามารถตีความถ้อยคำใดๆ ในบันทึกได้
หลายปีต่อมา มิสเตอร์เอลีอธิบายการใช้ถ้อยคำที่ไม่ธรรมดาของเขา เขาบอกว่าเหล็กจัดฟันแน่นก่อนอัดรายการ นอกจากนี้ เขาต้องยืนเขย่งปลายเท้าเพื่อเอื้อมถึงไมโครโฟนที่วิศวกรแขวนไว้บนเพดานเพื่อให้เสียงรอบข้างมากขึ้น
มีรายงานว่าสมาชิกของวงดนตรีในพอร์ตแลนด์เกลียดการบันทึก อย่างไรก็ตาม ผู้จัดการของพวกเขาได้ผลักดันให้พวกเขาเผยแพร่บนฉลากเล็กๆ ในท้องถิ่น ยอดขายชะลอตัวจนกระทั่ง Arnie Woo-Woo Ginsberg นักจัดรายการจากบอสตัน ระบุว่าเป็นสถิติที่เลวร้ายที่สุดของสัปดาห์
เห็นได้ชัดว่าผู้ฟังของเขาไม่เห็นด้วยเป็นจำนวนมาก บันทึกนี้ขายได้หลายแสนเล่ม แม้ว่าจะมีการแข่งขันกันจากเวอร์ชันที่คล้ายคลึงกัน หลังจากนั้นไม่นาน Paul Revere และทีม Raiders ก็ถูกตัดออก
Kingsmen แยกจากกันไม่นานหลังจากการโจมตีเพียงครั้งเดียว มือกลอง Lynn Easton ต้องการร้องเพลงและผลัก Mr. Ely ออกจากวง อีสตันและมิสเตอร์เอลีเริ่มปฏิบัติการกลุ่มคู่แข่งภายใต้ชื่อคิงส์เมน ในที่สุด คดีความโดยอีสตันซึ่งมารดาเป็นเครื่องหมายการค้า Kingsmen บังคับให้มิสเตอร์เอลีเปลี่ยนชื่อเครื่องแต่งกายของเขาเป็น Courtmen
มิสเตอร์เอลีถูกเกณฑ์เข้ากองทัพและรับใช้ชาติในเยอรมนีในช่วงสงครามเวียดนาม ลูกชายของเขาบอกว่าเขามีปัญหากับการติดเฮโรอีนหลังจากที่เขากลับมา และในที่สุดก็เลิกเล่นดนตรีเต็มเวลาเพื่อไปเป็นครูฝึกม้า เขาออกอัลบั้มพระกิตติคุณ ความรักอยู่รอบตัวคุณตอนนี้ ในปี 2012.
Jack Brown Ely เกิดที่พอร์ตแลนด์เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2486 เขาเรียนเปียโนตั้งแต่ยังเป็นเด็กและหันมาเล่นกีตาร์หลังจากที่ได้เห็นเอลวิส เพรสลีย์แสดงทางโทรทัศน์ เขาร่วมก่อตั้ง Kingsmen ในปี 1959
การแต่งงานของเขากับ Kaaren Thompson และ Dawn Packard จบลงด้วยการหย่าร้าง
ผู้รอดชีวิตรวมถึงภรรยาคนที่สามของเขา Wendy Maxon Ely จาก Redmond; ลูกชายจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา Sean Ely แห่งพอร์ตแลนด์; ลูกสาวจากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา Sierra Ely of Chattanooga; ลูกชายจากความสัมพันธ์ Robert Ely แห่งโฮโนลูลู; น้องสาว; น้องสาวสองคน หลานหกคน และเหลนอีกสองคน
ในปีพ.ศ. 2541 Kingsmen ชนะคดีค่าสิทธิที่ยังไม่ได้ชำระมูลค่ากว่าสามทศวรรษ ในเวลาต่อมา นายเอลีได้สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อให้สถานีวิทยุต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์การแสดง ไม่ใช่แค่ค่าลิขสิทธิ์ในการแต่งเพลงเท่านั้น
ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับฉันเท่านั้น เขาบอกกับหนังสือพิมพ์ Oregonian ในปี 2009 มีสิ่งมหัศจรรย์แบบตีครั้งเดียวมากมายเช่นเดียวกับฉันที่สมควรได้รับค่าตอบแทนเมื่อมีการเล่นการแสดงที่บันทึกไว้และสถานีต่างๆ จะได้รับรายได้จากโฆษณา
Peter Blecha นักประวัติศาสตร์เพลงร็อค กล่าวว่า ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีการบันทึกเสียงได้เผยให้เห็นถึงความลามกอนาจารในการบันทึก Louie Louie ของ Kingsmen ประมาณ 54 วินาทีในนั้น Blecha กล่าวว่า Easton ใช้คำหยาบคายที่แทบไม่ได้ยินหลังจากคลำด้วยไม้ตีกลอง
