ร.ท. เจมส์ สเลย์ตัน สาบานตนรับตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจเมืองออเบิร์น

Michael Quill นายกเทศมนตรีเมืองออเบิร์นสาบานว่า Lt. James Slayton ในตำแหน่งหัวหน้าตำรวจคนใหม่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เขาเริ่มต้นเมื่อหัวหน้า Shawn Butler สิ้นสุดการทำงาน 25 ปีในเมืองออเบิร์น

สเลย์ตันเป็นทหารผ่านศึกอายุ 23 ปีและชาวออเบิร์นที่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่วางแผนและฝึกอบรมของแผนก

เมื่อบัตเลอร์เป็นหัวหน้าในปี 2559 สเลย์ตันได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโท