การเสียดสีเสรีนิยมกลายเป็นเรื่องขี้เกียจอย่างอันตรายในยุคทรัมป์

Donald Trump เป็นเรื่องตลกอีกต่อไปหรือไม่?

ย้อนกลับไปในยุคทองของนิตยสาร Spy คนหยาบคายที่มีนิ้วสั้นเป็นเป้าหมายที่เฮฮาสำหรับไหวพริบของ Kurt Andersen และตลอดการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ผู้สมัครรับเลือกตั้งทรัมป์ดูเหมือนเป็นของขวัญที่วิเศษสำหรับอารมณ์ขันแบบอเมริกัน Saturday Night Live รู้สึกว่าจำเป็นอีกครั้ง หัวหอมจำเป็นต้องคลิก ท้ายที่สุดแล้ว การโอ้อวดอย่างหยาบของทรัมป์ การโกหกแบบสะท้อนกลับ การหลงตัวเองที่ไร้ขอบเขต สิ่งเหล่านี้คือความชั่วร้ายที่การเสียดสีถูกออกแบบมาเพื่อเอารัดเอาเปรียบ

แต่เมื่อดาราเรียลลิตี้ทีวีกลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด คุณจะรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงในบรรยากาศของการ์ตูน ในช่วงต้นเดือนอันน่าขนลุกดังกล่าว ประธานาธิบดีพูดถึงคนชั้นดีบางคนในหมู่ผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวที่เดินขบวนในชาร์ลอตส์วิลล์ ภาษาฟาสซิสต์ที่เราไม่เคยได้ยินในประเทศนี้ - ศัตรูของประชาชน - กลับมาเป็นสมัยนิยม ดูเหมือนว่าเราจะเข้าสู่ยุคที่ Emily Dickinson คาดไว้เมื่อเธอสงสัยว่าเราจะรู้สึกอย่างไรเมื่อความยินดีกลายเป็นความตาย:

จะไม่สนุก

ดูแพงเกิน!

จะไม่ตลก -

คลานไปไกลแล้ว!

น้ำค้างแข็งพัดผ่านกิจวัตรของการ์ตูนเช่น Stephen Colbert และ Trevor Noah และในไม่ช้าการล้อเลียนทางการเมืองก็เริ่มตึงเครียดเช่นกัน อย่างไรก็ตาม รูปแบบศิลปะที่ขึ้นอยู่กับการพูดเกินจริงสามารถแข่งขันกับผู้ชายที่มีความอ่อนแอได้อย่างไร แม้แต่อเล็ก บอลด์วินก็ดูเบื่อหน่ายกับการแสดงของตัวเอง

ในอุตสาหกรรมหนังสือ หนึ่งในคำตอบที่น่าสงสัยที่สุดต่อประธานาธิบดีทรัมป์คือการทำซ้ำคำกล่าวของเขาอย่างตลกขบขัน Robert Sears ได้สร้างคอลเล็กชั่นกลอนที่พบใน The Beautiful Poetry of Donald Trump พนักงานของ The Daily Show ได้เผยแพร่ The Donald J. Trump Presidential Twitter Library โดยดูแลทวีตของประธานาธิบดีที่โจมตีศัตรูและภาษาอังกฤษ คอลเล็กชั่นอื่น ๆ ที่น้อยกว่านั้นประกอบเป็นอุตสาหกรรมกระท่อมที่มีน้ำดีและโต๊ะเครื่องแป้งของประธานาธิบดีที่นำกลับมาใช้ใหม่

Stephen Colbert พบวิธีใหม่ในการปักหมุดประธานาธิบดี: หนังสือสำหรับเด็ก

หนังสือเล่มล่าสุดจะมาถึงในสัปดาห์หน้าโดยทีมงานของ The Late Show With Stephen Colbert เป็นหนังสือเด็กปลอมที่ชื่อว่า Whose Boat Is This Boat? ผลิตด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง มีเพียงความคิดเห็นที่ไร้สาระที่ทรัมป์พูดจริง ๆ เมื่อเขาไปเยือนนิวเบิร์น รัฐนอร์ทแคโรไลนา หลังจากที่เมืองนี้ถูกพายุเฮอริเคนฟลอเรนซ์ถล่มในเดือนกันยายน

นี่คือเรือของคุณใช่ไหม ประธานาธิบดีขอให้คู่รักไร้บ้านคู่ใหม่ยืนอยู่ข้างเรือที่พัดขึ้นฝั่ง หรือมันกลายเป็นเรือของคุณ? ไม่อยากข้ามมหาสมุทรในนั้น ขณะที่นักข่าวดูสับสนและเหยื่อก็หลับตาลงด้วยความสิ้นหวัง ประธานาธิบดียังคงพูดพล่ามอยู่: คุณรู้หรือไม่ว่านั่นคือเรือของใคร พวกเขาไม่รู้ว่าเรือลำนั้นเป็นของใคร

ด้วยจำนวนหน้าน้อยกว่าสองโหลและประโยคเพียงไม่กี่ประโยค นี่จึงไม่ใช่หนังสือมากนัก เป็นการ์ดอวยพรแบบ acerbic มากกว่าสำหรับพวกเสรีนิยมที่จะส่งกันและกันขณะที่พวกเขารอให้การเปิดเผยเกิดขึ้น หากช่วยได้ รายได้ทั้งหมดจากหนังสือจะนำไปบริจาคให้กับองค์กรบรรเทาทุกข์พายุเฮอริเคน

แต่ถึงแม้จะมีเจตนาดีว่าเรือของใครเป็นเรือลำนี้ แต่ก็มีบางอย่างที่น่าผิดหวังอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับการเยาะเย้ยเล็กน้อยในการพิมพ์ ไม่ใช่แค่พายุเฮอริเคนฟลอเรนซ์ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 50 รายและทิ้งคนไร้บ้านอีกหลายร้อยคน เรือลำนี้เป็นเรือของใคร เป็นการเสียดสีที่เกียจคร้าน

และความเกียจคร้านดังกล่าวก็เกิดผลโดยปริยายเพื่อประโยชน์ของประธานาธิบดี เพียงแค่ใส่คำพูดโง่ ๆ ของเขาผ่านภาพประกอบของเด็ก ๆ แสดงว่าทรัมป์เป็นเพียงตัวตลก หมีเต้นในตูตู อารมณ์ขันที่อ่อนโยนดังกล่าวช่วยนวดความเหนือกว่าแบบเสรีของเราอย่างนุ่มนวลในขณะที่ทำให้พฤติกรรมของประธานาธิบดีเป็นปกติ มันก่อให้เกิดความคิดที่ร้ายกาจซึ่งประกาศโดย Peggy Noonan และพรรคอนุรักษ์นิยมอื่น ๆ ว่าสำนวนโวหารของทรัมป์นั้นน่าอาย แต่โดยพื้นฐานแล้วไม่เป็นพิษเป็นภัย แต่ถ้าสัปดาห์นี้แสดงให้เห็นอะไร แสดงว่าภาษานั้นไม่เป็นอันตราย

ปลายเดือนนี้ เราจะเห็น Goodnight Trump (Little, Brown), Erich Origen และ Gan Golan ที่ล้อเลียนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้จาก Goodnight Moon คลาสสิกก่อนนอนของ Margaret Wise Brown เมื่อสิบปีที่แล้ว Goodnight Bush ของคู่การ์ตูนคู่นั้นรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องตลกทางการเมือง แต่ตอนนี้ การนำโดนัลด์ไปสวมชุดที่สวมใส่แบบเดียวกันนั้นมีผลตรงกันข้ามกับการบอกว่าเขาเป็นเพียงอีกคนในสายของประธาน goofball ของเรา

นี่ไม่ใช่ข้อโต้แย้งสำหรับนักเล่นตลกที่จะวางปากกาหรือเพื่อจุดจบของการประชดประชัน มีที่ว่างสำหรับการล้อเลียนภายใต้การใช้อำนาจในทางที่ผิดที่แปลกประหลาดที่สุด ดังที่นักเสียดสีผู้ยิ่งใหญ่ทั่วโลกได้แสดงให้เห็น แต่การรีไซเคิลมุกตลกเก่า ๆ นั้นไม่สามารถตัดขาดได้เมื่อต้องรับมือกับประธานาธิบดีที่ขู่ว่าจะทำลายรากฐานของระบอบประชาธิปไตยของเรา การเสียดสีที่สมกับวัยของเราต้องใช้ความเฉลียวฉลาดที่เข้มกว่าซึ่งเขียนด้วยสิ่งที่ Mark Twain เรียกว่าปากกาที่อุ่นขึ้นในนรก ตอนนี้เราทุกคนต่างอาศัยอยู่ในการสังหารที่ทรัมป์สังหารชาวอเมริกันตามที่ทรัมป์กล่าวสุนทรพจน์รับตำแหน่ง เงินเดิมพันในประเทศนี้สูงกว่าที่เคยเป็นมาในหลายปีที่ผ่านมา

เมื่อคนกำลังจะตาย เรื่องตลกต้องฆ่า

รอน ชาร์ลส์ เขียนเกี่ยวกับหนังสือสำหรับLivingmaxและโฮสต์ TotallyHipVideoBookReview.com .

เราเป็นผู้มีส่วนร่วมในโปรแกรม Amazon Services LLC Associates ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาในเครือที่ออกแบบมาเพื่อจัดหาช่องทางให้เราได้รับค่าธรรมเนียมโดยลิงก์ไปยัง Amazon.com และเว็บไซต์ในเครือ